Art. 24 Legge sull'azione sociale (LASoc), del 25 giugno 1996 - In generale

[19] 1 L'autorità responsabile dell'assistenza sociale fornisce alla persona bisognosa l'assistenza personale e/o materiale necessaria.

2. Se l'autorità interpellata non è competente per l'assistenza sociale, essa indica al richiedente l'autorità che ritiene competente. Indica, se necessario, altre persone, servizi o istituzioni che potrebbero fornire l'assistenza richiesta.

3. Se necessario, l'autorità stessa sollecita, a favore della persona bisognosa, l'intervento delle persone, servizi o istituzioni competenti.