821.10
EGKVGLILAMAL
CH-NE
CH-NE
Art. 29 Legge d'introduzione della legge federale sull'assicurazione malattia (LILAMal), del 4 ottobre 1995 - Restituzione dell'indebito
8 Salute - Lavoro - Sicurezza sociale - Danni causati da elementi - 82 Assicurazioni sociali - 821 Assicurazione malattia e infortuni - CAPITOLO 2 Riduzione dei premi tramite sussidi pubblici - Sezione 3: Controllo
Art. 29 Legge d'introduzione della legge federale sull'assicurazione malattia (LILAMal), del 4 ottobre 1995 - Restituzione dell'indebito · Restituzione dell'indebito
[38] 1 I sussidi percepiti indebitamente devono essere restituiti allo Stato.
2. L'ufficio può rinunciare a esigere la restituzione, in tutto o in parte, quando l'interessato era in buona fede e la restituzione lo metterebbe in una situazione difficile.
3. Il diritto di chiedere la restituzione si prescrive in un anno a partire dal momento in cui l'ufficio è venuto a conoscenza del fatto, ma al più tardi entro cinque anni dalla concessione del sussidio.
4. Se il diritto nasce da un atto punibile per il quale la legge penale prevede un termine di prescrizione più lungo, tale termine è determinante.
← Art. 28B Legge di introduzione alla legge federale sull'assicurazione malattia (LILAMal), del 4 ottobre 1995 - Sospensione
8 Salute - Lavoro - Sicurezza sociale - Danni causati dagli elementi - 82 Assicurazioni sociali - 821 Assicurazione malattie e infortuni - CAPITOLO PRIMO Disposizioni generali
Art. 29A Legge d'introduzione della legge federale sull'assicurazione malattia (LILAMal), del 4 ottobre 1995 →
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
CDP.2022.40 · ne (Art. 29 al. 1 LILAMal)
Revision of Social Subsidies Based on Undisclosed Inheritance
Cited as the legal basis for requiring the restitution of unduly received subsidies, which limits the recoverable amount to 2019.