821.10
EGKVGLILAMAL
CH-NE
CH-NE
Art. 11 Legge di introduzione alla legge federale sull'assicurazione malattia (LILAMal), del 4 ottobre 1995 - Reddito determinante
8 Salute - Lavoro - Sicurezza sociale - Danni causati dagli elementi - 82 Assicurazioni sociali - 821 Assicurazione malattia e infortuni - CAPITOLO 2 Riduzione dei premi tramite sussidi delle autorità pubbliche - Sezione 1: Principi generali
Art. 11 Legge di introduzione alla legge federale sull'assicurazione malattia (LILAMal), del 4 ottobre 1995 - Reddito determinante · Reddito determinante
[16] 1 Il reddito determinante si basa sul reddito determinante unificato (di seguito: RDU) stabilito conformemente alla LHaCoPS a cui vengono sommate le prestazioni sociali ai sensi della medesima legge, le prestazioni secondo la legge federale sulle prestazioni complementari all'AVS e all'AI e una parte del patrimonio effettivo.
2. Viene calcolato sulla base dei criteri fiscali secondo le modalità definite dal Consiglio di Stato.
3. Il Consiglio di Stato può prevedere una deroga ai criteri fiscali quando la loro applicazione conducerebbe a una classificazione manifestamente iniqua.
← Art. 10 Legge di introduzione della legge federale sull'assicurazione malattia (LILAMal), del 4 ottobre 1995 - Beneficiari
8 Salute - Lavoro - Sicurezza sociale - Danni causati dagli elementi - 82 Assicurazioni sociali - 821 Assicurazione malattie e infortuni - CAPITOLO PRIMO Disposizioni generali
Art. 12 Legge d'introduzione della legge federale sull'assicurazione malattia (LILAMal), del 4 ottobre 1995 - Premi che danno diritto al sussidio →
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
TA.1997.96 · ne (Art.11 al.1 à 3 LILAMal)
Restaurateur Health Insurance Premium Subsidy Eligibility Reassessment
Cited regarding the State Council's power to provide for derogations from tax criteria when they lead to a manifestly inequitable classification.
TA.1997.464 · ne (art.11 al.1 LILAMal)
Partner's Private Account Liability Improperly Counted as Income for Health Insurance Subsidy Determination
Cited in the reasoning section to support the argument that capital contributions should not be treated as income, which justifies annulling the lower decisions.
TA.1997.464 · ne (art.11 al.2 LILAMal)
Partner's Private Account Liability Improperly Counted as Income for Health Insurance Subsidy Determination
Cited in the reasoning section, establishing the rule that the determining income must be based on fiscal criteria.