Legislator Giurisprudenza & Legislazione
701.02 RELCAT CH-NE

Art. 49 Regolamento di esecuzione della legge cantonale sulla pianificazione del territorio (RELCAT), del 16 ottobre 1996

7 Lavori pubblici - Energia - Trasporti e comunicazioni - 70 Pianificazione del territorio - 701 Disposizioni generali - CAPITOLO 3 Contenuto dei piani di assegnazione - Sezione 5: Altezza degli edifici (art. 59), al. 2, let. c LCAT) [41] Articolo 41
Apri la fonte ufficiale Atto completo (94 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 49 Regolamento di esecuzione della legge cantonale sulla pianificazione del territorio (RELCAT), del 16 ottobre 1996

[45] 1 L'altezza della facciata è la massima altezza tra l'intersezione del piano della facciata e il piano superiore della struttura del tetto, della soletta o dei parapetti, traforati o meno, misurata a piombo dalla base della facciata corrispondente.

2. Tuttavia, non si tiene conto dei parapetti, traforati o meno, che sono arretrati rispetto ai piani delle facciate di una distanza almeno equivalente alla loro altezza, calcolata dal piano superiore del pavimento finito.

3. Non si tiene conto delle sovrastrutture tecniche, come camini, bocche di ventilazione e armadi tecnici di ascensori che superano il piano superiore del pavimento finito di al massimo 2,50 metri e di al massimo 1,20 metri per i pannelli solari.

(allegato 2 dell'AIHC, figura/e 5.2)

← Art. 48 Regolamento di esecuzione della legge cantonale sull'ordinamento territoriale (RELCAT), del 16 ottobre 1996 - Altezza della facciata Regolamento di esecuzione della legge cantonale sull'assetto del territorio (RELCAT), del 16 ottobre 1996 - Dipartimento Art. 50 Regolamento di esecuzione della legge cantonale sull’assetto del territorio (RELCAT), del 16 ottobre 1996 - Altezza totale →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

CDP.2015.301 · ne (art. 49 RELCAT)
Property Owners v. Building Permit Appeal: Attic Height on Flat Roof
The court considered that the building's height must be measured at the cornice without taking into account the attic, as provided for in this article.
CDP.2011.316 · ne (Art. 49 RELCAT)
Neighbors v. Municipality (Building Permit Appeal Regarding Height and Aesthetics)
Cited to support the court's conclusion regarding the correct calculation of building height, specifically concerning attics on flat roofs.