701.0
KRPLCATLCPT
CH-NE
CH-NE
Art. 71 Legge cantonale sulla pianificazione del territorio (LCPT), del 2 ottobre 1991 - Definizione
7 Lavori pubblici - Energia - Trasporti e comunicazioni - 70 Pianificazione territoriale - 701 Disposizioni generali - CAPITOLO 3 Disposizioni comunali di pianificazione territoriale [65] Generalità Piano di pianificazione locale [69] Piani speciali Piani di allineamento comunali - Sezione 4
Art. 71 Legge cantonale sulla pianificazione del territorio (LCPT), del 2 ottobre 1991 - Definizione · Definizione
1. I piani di allineamento strutturano l'ambiente urbanizzato e riservano lo spazio necessario alla costruzione delle vie di comunicazione pubbliche come strade, vie ferrate, piste ciclabili, sentieri per pedoni, piazze pubbliche.
2. Il comune può in qualsiasi momento, mediante riparazione del danno causato, stabilire le condutture di energia, di adduzione e di evacuazione delle acque nei terreni colpiti dal piano di allineamento.
← Art. 70A Legge cantonale sull'assetto territoriale (LCAT), del 2 ottobre 1991
7 Lavori pubblici - Energia - Trasporti e comunicazioni - 70 Pianificazione territoriale - 701 Disposizioni generali - CAPITOLO PRIMO Disposizioni generali
Art. 72 Legge cantonale sulla pianificazione territoriale (LCPT), del 2 ottobre 1991 - Obbligo di adottare un piano di allineamento →
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
CDP.2020.180 · ne (Art. 71 al. 1 LCAT)
Appeal Regarding Seven-Unit Residential Building Approval and Procedural Compliance
Cited to explain the purpose of alignment plans regarding the space needed for public communication routes.
CDP.2020.116 · ne (Art. 71 al. 1 LCAT)
Objector Appeals Municipal Building Permit Grant Over Parking Derogation and Procedural Grounds
Cited to define the purpose of alignment plans (structuring urbanized environment and reserving space for public communication routes).