Art. 15 Legge cantonale sulla pianificazione del territorio (LCPT), del 2 ottobre 1991

[16] 1 Il piano direttore cantonale definisce il modo di coordinare e pianificare le attività che hanno effetti sull'organizzazione del territorio, tenendo conto dei principi e delle opzioni della concezione direttiva.

2. È composto da un progetto di territorio, che costituisce la parte strategica e attraverso il quale il cantone presenta lo sviluppo desiderato per i prossimi 25 anni, e da una parte operativa composta di schede e mappe.

3. Stabilisce gli obiettivi, le misure e i principi di pianificazione e coordinamento e attribuisce i mandati e i compiti da eseguire da parte delle autorità.