Art. 10 Legge sull'imposta sulle successioni e sulle donazioni tra vivi (LSucc), del 1º ottobre 2002

1. Sono esonerati, per i beni loro devoluti

a) la Confederazione e i suoi enti, nei limiti del diritto federale;

b) il cantone e i suoi enti, che non sono dotati di personalità giuridica propria;

c) i comuni, così come le altre collettività territoriali del cantone, e i loro enti che non sono dotati di personalità giuridica propria;

d) le altre persone giuridiche con sede nel cantone e esenti da imposte dirette secondo il diritto cantonale in virtù dei loro obiettivi di servizio pubblico o di pura utilità pubblica;

e) le Chiese riconosciute dallo Stato.

2. Il Consiglio di Stato può esonerare le altre comunità religiose che hanno sede nel cantone.

3. Le collettività e le persone giuridiche situate in Svizzera ai sensi dell'alinea 1, lettere b a e, sono altresì esonerate per i beni loro devoluti, a condizione che sia garantita la reciprocità.

← Art. 9 Legge che istituisce un'imposta sulle successioni e sulle donazioni tra vivi (LI), del 1° ottobre 2002 6 Finanze - 63 Contributi pubblici - 633 Imposta sulle successioni e donazioni - CAPITOLO PRIMO Introduzione Art. 11 Legge che istituisce un'imposta sulle successioni e sulle donazioni tra vivi (LSucc), del 1° ottobre 2002 →