Art. 38A Regolamento generale di applicazione della legge sulle imposte dirette (RELCdir), del 1° novembre 2000

[39] 1 La concessione di proroghe del termine per il deposito delle dichiarazioni dei redditi richieste da un mandatario è soggetta alle seguenti condizioni e compensi

a) per una prima proroga del termine al 30 giugno .................................................

b) per una seconda proroga del termine al 30 settembre, secondo la seguente tariffa

6. franchi per dichiarazione

5. franchi per dichiarazione

201. contribuenti e oltre ......................................

2. Se le quote di deposito delle dichiarazioni dei redditi secondo le lettere a, b e c qui sotto non sono rispettate, viene inviato un sollecito al mandatario e viene applicato un compenso di 40 franchi per contribuente che rappresenta, ma per un massimo di 800 franchi.

a) per i contribuenti che esercitano attività indipendente

30 giugno .......................................

30% delle dichiarazioni dei redditi dei contribuenti rappresentati

30 settembre .......................................

50% delle dichiarazioni dei redditi dei contribuenti rappresentati

31 ottobre .......................................

70% delle dichiarazioni dei redditi dei contribuenti rappresentati

b) per i contribuenti che esercitano attività dipendente

30 aprile ........................................

20% delle dichiarazioni dei redditi dei contribuenti rappresentati

30 giugno ........................................

50% delle dichiarazioni dei redditi dei contribuenti rappresentati

30 settembre ........................................

70% delle dichiarazioni dei redditi dei contribuenti rappresentati

31 ottobre ........................................

90% delle dichiarazioni dei redditi dei contribuenti rappresentati

c) per le persone giuridiche

30 giugno ........................................

25% delle dichiarazioni dei redditi dei contribuenti rappresentati

31 agosto ........................................

50% delle dichiarazioni dei redditi dei contribuenti rappresentati

30 settembre ........................................

75% delle dichiarazioni dei redditi dei contribuenti rappresentati

3. La data di deposito della dichiarazione dei redditi è determinante per fissare il compenso.

4. Le dichiarazioni dei redditi che non sono state depositate il 15 novembre per le persone giuridiche, rispettivamente il 15 dicembre per le persone fisiche, sono inoltre oggetto di un sollecito inviato al contribuente, conformemente all'articolo 37 del presente regolamento.

← Art. 38 Regolamento generale di applicazione della legge sulle imposte dirette (RELCdir), del 1° novembre 2000 - Proroga del termine per la presentazione della dichiarazione dei redditi 6 Finanze - 63 Contributi pubblici - 631 Imposte dirette dello Stato e dei comuni - CAPITOLO PRIMO Campo di applicazione Art. 39 Regolamento generale di applicazione della legge sulle contribuzioni dirette (RELCdir), del 1° novembre 2000 →