Art. 39A Legge sulle contribuzioni dirette (LCdir), del 21 marzo 2000 - Periodi fiscali 2013 - 2014
Art. 39A Legge sulle contribuzioni dirette (LCdir), del 21 marzo 2000 - Periodi fiscali 2013 - 2014 · 2014
[45] 1 Per i suoi figli minorenni, o figli maggiorenni che seguono un apprendistato o degli studi, di cui il contribuente si assume essenzialmente il mantenimento, è possibile dedurre
c) 6.500 franchi per il terzo figlio e ciascuno dei successivi.
La deduzione è tuttavia ridotta di 100 franchi per fascia di 1.000 franchi di reddito netto che supera il limite determinante; essa non può tuttavia essere inferiore a 4.500 franchi per il primo figlio, a 5.000 franchi per il secondo figlio e a 5.500 franchi per il terzo figlio e ciascuno dei successivi.
2. Il limite determinante di reddito netto è di 70.000 franchi per il primo figlio; esso è aumentato di 10.000 franchi per ogni figlio supplementare.
3. Inoltre, un importo di 3.000 franchi è detratto per ogni persona che è senza mezzi e incapace di guadagnarsi da vivere a causa di malattia, invalidità o vecchiaia, al cui mantenimento il contribuente provvede, a condizione che il suo aiuto raggiunga almeno l'importo della deduzione.
4. Quando una prestazione erogata a un terzo è deducibile dal reddito del contribuente, quest'ultimo non può altresì pretendere di beneficiare di una deduzione sociale ai sensi del presente articolo.
5. L'importo della deduzione per figli e persone a carico è ripartito proporzionalmente quando la responsabilità è assicurata da più contribuenti.