Legislator Giurisprudenza & Legislazione
631.0 DBGLIDIRLCdir CH-NE

Art. 190 Legge sulle imposte dirette (LIDir), del 21 marzo 2000 - Collaborazione del contribuente

6 Finanze - 63 Contributi pubblici - 631 Imposte dirette dello Stato e dei comuni - TITOLO III - CAPITOLO PRIMO Obblighi procedurali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (342 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 190 Legge sulle imposte dirette (LIDir), del 21 marzo 2000 - Collaborazione del contribuente · Collaborazione del contribuente

1. I contribuenti sono invitati, tramite pubblicazione ufficiale o mediante l'invio di un modulo, a compilare e presentare una dichiarazione dei redditi. I contribuenti che non hanno ricevuto il modulo devono richiederlo all'autorità fiscale.

2. Il contribuente deve compilare la dichiarazione dei redditi in maniera veritiera e completa, indicando in particolare tutti gli elementi di reddito, dei benefici, del patrimonio o del capitale, siano essi imponibili o meno; deve firmare personalmente la dichiarazione e consegnarla all'autorità fiscale con gli allegati prescritti entro il termine che gli è stato assegnato.

3. L'autorità fiscale può concedere, su richiesta scritta e motivata, una proroga del termine.

4. Il contribuente che omette di presentare la dichiarazione dei redditi o che la presenta in modo incompleto entro il termine assegnato è sollecitato a porre rimedio all'omissione entro otto giorni.

5. Il contribuente che supera il termine assegnato per consegnare la propria dichiarazione dei redditi o restituirla quando gli è stata rinviata per completarla è scusato se dimostra che, a causa di servizio militare, di servizio civile, di assenza dal paese, di malattia o di altri motivi seri, è stato impedito di adempiere a tale obbligo tempestivamente e che vi ha provveduto entro trenta giorni dalla cessazione dell'impedimento.

6. I liquidatori di una persona giuridica, così come la persona giuridica che riprende gli attivi e passivi di un'altra persona giuridica nel corso di una ristrutturazione ai sensi dell'articolo 88, sono inoltre tenuti a presentare una dichiarazione dei redditi.

← Art. 189 Legge sulle imposte dirette (LIDir), del 21 marzo 2000 6 Finanze - 63 Contributi pubblici - 631 Imposte dirette dello Stato e dei comuni - PRIMA PARTE INTRODUZIONE Art. 191 Legge sulle imposte dirette (LIDir), del 21 marzo 2000 →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

CDP.2014.34 · ne (Art. 190 al. 2 LCdir)
Tax Residency Dispute: Center of Interests Versus Declaration of Change
Cited regarding the obligation of the taxpayer to fill out the tax declaration truthfully and completely.
TA.2006.337 · ne (Art. 190 al.2 LCdir)
Taxpayer Alimony Deduction Exceeding Agreement Upheld Against Tax Authority
Cited in the reasoning to describe the cantonal rule on the taxpayer's obligation to fill out, sign, and submit the tax declaration.