631.0
DBGLIDIRLCdir
CH-NE
Art. 187 Legge sulle contribuzioni dirette (LCdir), del 21 marzo 2000 - Prescrizione del diritto di percepire l’imposta
6 Finanze - 63 Contributi pubblici - 631 Imposte dirette dello Stato e dei comuni - TITOLO II - CAPITOLO 6 Prescrizione
Art. 187 Legge sulle contribuzioni dirette (LCdir), del 21 marzo 2000 · Prescrizione del diritto di percepire l’imposta
1. I crediti d'imposta si prescrivono dopo cinque anni dall'entrata in vigore della tassazione.
2. Per la sospensione e l'interruzione della prescrizione, l'articolo 186, commi 2 e 3, si applica per analogia. Inoltre, la prescrizione non inizia o è sospesa durante la procedura di revisione. Un nuovo termine di prescrizione inizia a decorrere quando viene avviato un procedimento penale a seguito di sottrazione d'imposta consumata o di reato fiscale.
3. La prescrizione si compie comunque entro dieci anni dalla fine dell'anno in cui la tassazione è entrata in vigore.
← Art. 186 Legge sulle imposte dirette (LID), del 21 marzo 2000 - Prescrizione del diritto di tassare
6 Finanze - 63 Contributi pubblici - 631 Imposte dirette dello Stato e dei comuni - PRIMA PARTE INTRODUZIONE
Art. 188 Legge sulle contribuzioni dirette (LCdir), del 21 marzo 2000 - Compiti dell'autorità fiscale →
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
CDP.2014.94 · ne (Art. 187 al. 2 LCdir)
Tax Assessment Challenge 1998-2007 Allocation and Prescription Issues
Cited as the basis for applying the prescription rules concerning the right to collect tax.