Legislator Giurisprudenza & Legislazione
631.0 DBGLIDIRLCdir CH-NE

Art. 15 Legge sulle imposte dirette (LI), del 21 marzo 2000 - Responsabilità dei coniugi e responsabilità solidale

6 Finanze - 63 Contributi pubblici - 631 Imposte dirette dello Stato e dei comuni - TITOLO PRIMO - CAPITOLO 3 Norme particolari concernenti le imposte sul reddito e sul patrimonio
Apri la fonte ufficiale Atto completo (342 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 15 Legge sulle imposte dirette (LI), del 21 marzo 2000 - Responsabilità dei coniugi e responsabilità solidale · Responsabilità dei coniugi e responsabilità solidale

1. I coniugi che vivono in un ménage comune rispondono solidalmente dell'importo globale dell'imposta. Tuttavia, ciascun coniuge risponde dell'importo corrispondente alla propria quota dell'imposta totale quando sia stata accertata l'insolvenza di uno di loro. Sono inoltre solidalmente responsabili della quota dell'imposta totale che grava sul reddito e il patrimonio dei figli.

2. Sono solidalmente responsabili con il contribuente

a) i figli sotto la sua potestà genitoriale, nei limiti della loro quota dell'imposta totale;

b) i soci di una società semplice, di una società in nome collettivo o di una società in accomandita che hanno domicilio in Svizzera, nei limiti della loro quota sociale, per il pagamento delle imposte dovute dai soci domiciliati all'estero;

c) il venditore di un immobile situato nel cantone nei limiti del 3% del prezzo di vendita, per il pagamento delle imposte dovute dal commerciante o intermediario al quale si è rivolto, se questi non ha domicilio in Svizzera ai fini fiscali;

d) le persone incaricate della liquidazione di imprese o stabilimenti stabili situati nel cantone, dell'alienazione o della realizzazione di immobili situati nel cantone o di crediti garantiti da tali immobili, nei limiti del prodotto netto, quando il contribuente non ha domicilio in Svizzera ai fini fiscali;

e) il nudo proprietario, per l'imposta relativa ai beni soggetti a usufrutto.

3. L'amministratore di una successione e l'esecutore testamentario rispondono solidalmente con i successori fiscali del defunto delle imposte dovute da quest'ultimo, fino alla concorrenza dell'importo che deve essere destinato al pagamento dell'imposta secondo lo stato della successione al giorno del decesso. Sono liberati da ogni responsabilità se provano di aver preso tutte le cure richieste dalle circostanze.

← Art. 14 Legge sull'imposizione diretta (LIDir), del 21 marzo 2000 - Successione fiscale 6 Finanze - 63 Contributi pubblici - 631 Imposte dirette dello Stato e dei comuni - PRIMA PARTE INTRODUZIONE Art. 16 Legge sulle imposte dirette (LI dir), del 21 marzo 2000 - Tassazione in base alla spesa →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

CDP.2013.354 · ne (Art. 15 al. 1 LCdir)
Tax Prescription Period Extension in Joint and Several Liability Case
Cited in the reasoning concerning the basis for the wife's personal share of the tax liability, although the main ground for rejection relies on the application of Art. 149a LP.
CDP.2013.355 · ne (Art. 15 al. 1 LCdir)
Joint Tax Liability Prescription Period After Default Certificates
Cited in the reasoning regarding the joint and several liability of spouses for the total tax amount, which is relevant to the calculation of the debt being claimed.
ARMC.2014.46 · ne (Art. 15 al. 1 LCdir)
Tax Authority v. Spouse: Lifting Opposition to Payment Orders Post-Bankruptcy Finding
The court's decision hinges on the application of this article concerning the joint liability of spouses for tax debt following proof of insolvency of one spouse.
CDP.2012.364 · ne (art. 15 al. 1 LCdir)
Taxpayer v. Tax Authority: Denial of Justice for Failure to Rule on Joint Liability Exception
Cited extensively in the reasoning regarding the conditions for limiting joint liability (insolvency) for cantonal/communal taxes, which is the substance of the administrative dispute leading to the denial of justice.