Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
631.0 DBGLIDIRLCdir CH-NE

Art. 114 Legge sull'imposta diretta (LImpDir), del 21 marzo 2000 - Periodo fiscale

6 Finanze - 63 Contributi pubblici - 631 Imposte dirette dello Stato e dei comuni - TITOLO II [118] - CAPITOLO PRIMO Imposta sul reddito e sulla fortuna
Apri la fonte ufficiale Atto completo (342 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 114 Legge sull'imposta diretta (LImpDir), del 21 marzo 2000 - Periodo fiscale · Periodo fiscale

1. Le imposte sul reddito e sulla fortuna sono stabilite e riscosse per ogni periodo fiscale.

2. Il periodo fiscale corrisponde all'anno civile.

3. In caso di assoggettamento inferiore a dodici mesi, l'imposta è riscossa sui redditi ottenuti durante tale periodo. Al fine di determinare l'aliquota dell'imposta, i redditi di carattere periodico sono convertiti in un reddito calcolato su dodici mesi; la conversione di tali redditi è stabilita in base alla durata dell'assoggettamento. I redditi di carattere non periodico non sono convertiti per il calcolo dell'aliquota e si aggiungono al reddito calcolato su dodici mesi. L'articolo 42 è riservato.

4. Il comma 3 si applica per analogia alle detrazioni.

← Art. 113 Legge sulle contribuzioni dirette (LCdir), del 21 marzo 2000 6 Finanze - 63 Contributi pubblici - 631 Imposte dirette dello Stato e dei comuni - PRIMA PARTE INTRODUZIONE Art. 115 Legge sulle contribuzioni dirette (LCdir), del 21 marzo 2000 - Periodo di calcolo →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)

VPB 07-0841-5919 (art. 114 LD)
Swiss Federal Law on Combating Money Laundering and Terrorist Financing
Cited as a legal basis for the exchange of information between the AFD and the reporting office.
60.2012.16 · ti (Art. 114 LD)
Administrative Access to Concluded Criminal Files for Tax Investigation
Cited in the final pronouncement as a legal basis for the decision regarding administrative assistance.
60.2008.240 · ti (art. 114 LD)
Administrative Access to Criminal Files Granted Due to Legitimate Legal Interest
Cited in the decision to access files as part of the reasoning for granting the request.
60.2008.240 · ti (art. 114 LD)
State Section Access to Criminal Files in Pharmaceutical Imports Case
Cited in the operative part (Point 1) alongside art. 27 CPP as a relevant provision for granting access.
60.2012.16 · ti (Art. 114 LD)
Administrative Authority Access to Concluded Fraud Case Records for Customs and VAT Investigation
Cited in the final orders as an applicable legal basis for administrative assistance relevant to the decision.