Art. 19 Legge sugli incentivi alla formazione (LAF), del 19 febbraio 2013 - Valutazione della situazione finanziaria: principi

1 La situazione finanziaria del richiedente è valutata, tenendo conto delle sue spese, delle sue prestazioni proprie esigibili, nonché di quelle di terzi, cioè genitori, persone legalmente obbligate o altri terzi.

2. La situazione di questi terzi può essere valutata separatamente per determinare il loro disponibile e la loro prestazione esigibile.

3. La legge sull'armonizzazione e il coordinamento delle prestazioni sociali (LHaCoPS) del 23 febbraio 2005 [3] è applicabile.