Art. premier Legge sugli aiuti alla formazione (LAF), del 19 febbraio 2013 - Obiettivi

1 La presente legge ha lo scopo di incoraggiare gli studi e le formazioni di tutte quelle e tutti coloro che hanno le capacità richieste ma non dispongono delle risorse finanziarie sufficienti.

2. A tal fine, sono erogate sovvenzioni per la formazione, con il risultato corollario di migliorare la frequenza ai corsi di formazione disponibili nel cantone e in tutta la Svizzera, in particolare

d) garantendo la libera scelta della formazione e dell'istituzione formatrice, incoraggiando così la mobilità.