Art. 96 Legge sull'esecuzione delle pene e delle misure per le persone adulte (LPMPA), del 24 maggio 2016 - Infrazioni disciplinari

[48] 1 Le violazioni della presente legge, delle sue disposizioni di esecuzione, del regolamento dell'istituto, delle istruzioni complementari o degli ordini della direzione così come del personale dell'istituto costituiscono infrazioni disciplinari e possono essere sanzionate.

2. Sono in particolare considerate infrazioni disciplinari

a) la fuga e qualsiasi atto chiaramente volto a preparare la fuga;

c) gli atti illeciti contro il patrimonio altrui;

d) l'insubordinazione e le inciviltà nei confronti del personale dell'istituto;

e) le minacce rivolte al personale dell'istituto, agli operatori esterni o ai co-detenuti e le aggressioni alla loro integrità fisica;

g) gli abusi nel campo dei congedi;

h) l'introduzione, l'uscita, l'acquisizione, la trasmissione e la detenzione fraudolenta di oggetti proibiti come armi, documenti, apparecchi di comunicazione o denaro contante;

i) l'introduzione, la detenzione, il consumo e il commercio di alcol o stupefacenti e prodotti simili, così come l'abuso di farmaci;

j) l'introduzione, l'acquisizione, la trasmissione o il possesso di registrazioni, immagini, altri oggetti o rappresentazioni che illustrano atti di violenza;

k) la discriminazione razziale.

3. Anche il tentativo, la complicità e l'istigazione a commettere infrazioni disciplinari sono sanzionati.

4. È riservata l'azione penale.

← Art. 95 Legge sull'applicazione delle pene e delle misure per le persone adulte (LPMPA), del 24 maggio 2016 - Alimentazione forzata 3 Diritto penale - Procedura penale - Esecuzione - 35 Esecuzione - 351 Disposizioni generali Art. 97 Legge sull'esecuzione delle pene e delle misure per le persone adulte (LEPMA), del 24 maggio 2016 - Sanzioni disciplinari →