Art. 12 Regolamento d'esecuzione della legge cantonale sulla misurazione ufficiale (RLCMO), del 18 dicembre 1995

Oltre alle eccezioni previste dal diritto federale, si può rinunciare alla revisione del confinamento e all'installazione dei segni di delimitazione

a) nelle aree che richiedono un riordino particellare;

b) nei luoghi dove i segni di delimitazione sono costantemente a rischio di danneggiamento;

c) nelle regioni agricole e forestali in zona montana, secondo il catasto della produzione animale, nelle regioni di pascolo e di pascoli alberati nonché nelle regioni improduttive;

d) per i confini tra i vari domini pubblici cantonali e comunali.

Sezione 2: Nuova misurazione e rinnovo