Legislator Giurisprudenza & Legislazione
164.1 GEBGLTFrais CH-NE

Art. 58 Legge che stabilisce il tariffario delle spese, degli emolumenti di cancelleria e delle spese in materia civile, penale e amministrativa (LTFrais), del 6 novembre 2019 - Onorari

1 Stato - Popolo - Autorità - 16 Organizzazione giudiziaria - Avvocati e notai - 164 Spese legali - TITOLO 7 - capitolo primo In materia civile
Apri la fonte ufficiale Atto completo (68 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 58 Legge che stabilisce il tariffario delle spese, degli emolumenti di cancelleria e delle spese in materia civile, penale e amministrativa (LTFrais), del 6 novembre 2019 - Onorari · Onorari

1 Gli onorari sono proporzionati al valore della controversia.

2. Sono fissati nei limiti previsti dal presente tariffario, in funzione del tempo necessario alla causa, della sua natura, della sua importanza, della sua difficoltà, del risultato ottenuto nonché della responsabilità assunta dal rappresentante.

← Art. 57 Legge che stabilisce la tariffa delle spese, degli onorari di cancelleria e delle spese processuali in materia civile, penale e amministrativa (LTTariffe), del 6 novembre 2019 1 Stato - Popolo - Autorità - 16 Organizzazione giudiziaria - Avvocati e notai - 164 Spese giudiziarie - Titolo Primo - Disposizioni generali Art. 59 Legge che stabilisce la tariffa delle spese, degli emolumenti di cancelleria e delle spese processuali in materia civile, penale e amministrativa (LTFrais), del 6 novembre 2019 →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (33)

CDP.2025.237 · ne (art. 58 al. 2 LTFrais)
Paramedic Dismissal Annulled Due to Insufficient Grounds and Failure in Investigatory Duty
Cited to determine the criteria for fixing the legal cost indemnity.
CDP.2024.104 · ne (art. 58 al. 2 LTFrais)
Insurance Appeal Regarding Hearing Aid Coverage Based on Occupational Necessity
Used as a basis for determining the amount of the award of costs.
ARMC.2024.90 · ne (art. 58 al. 2 [LTFrais])
Landlord's Eviction Appeal Struck Due to Settlement and Moot Cost Advance Request
Used as a basis, along with Art. 64 al. 2 [LTFrais], to determine the amount of the indemnity awarded to the appellant, based on the complexity and time spent on the case.
CACIV.2024.58 · ne (Art. 58 al. 1 et 2 LTFrais)
Managing Partners' Joint and Several Debt Assumption and Subsequent Release Claim
Cited in relation to the factors determining the proportionality of legal fees (time, nature, importance, difficulty, result, responsibility).
CDP.2024.46 · ne (art. 58 al. 2 LTFrais)
Municipality's Claim for Unpaid Heating Charges Inadmissible Due to Improper Procedural Route for Tariff Dispute
Cited as the basis for determining the amount of the cost allowance.
CDP.2024.31 · ne (art. 58 al. 2 LTFrais)
Municipality's Preemption Over Protected Property Annulled Due to Insufficient Justification of Public Interest
Cited to define the criteria for setting the amount of costs awarded (time, nature, importance, difficulty, result, responsibility).
CACIV.2024.12 · ne (Art. 58 al. 1 [LTFrais])
Precious Stones Sales Dispute and Debt Liberation Appeal
Applied to determine the basis for calculating counsel fees for the appeal proceedings (proportionality to the value in dispute).
CACIV.2024.12 · ne (Art. 58 al. 2 [LTFrais])
Precious Stones Sales Dispute and Debt Liberation Appeal
Applied to determine the criteria for calculating counsel fees for the appeal proceedings (time, nature, importance, difficulty, result, responsibility).
CCIV.2024.2 · ne (Art. 58 al. 1 LTFrais)
Cooperative Society v. Limited Liability Company: Royalty Collection Dispute
Cited when determining that costs and fees are based on the value of the litigation.
CCIV.2024.2 · ne (Art. 58 al. 2 LTFrais)
Cooperative Society v. Limited Liability Company: Royalty Collection Dispute
Cited when determining the factors used to set the quantum of the fees.
CDP.2024.36 · ne (art. 58 al. 2 LTFrais, par renvoi de l’art. 67 LTFrais)
Company Bathroom Clock-In Requirement Annulled
Cited for determining the amount of the successful appellant's cost indemnity.
CACIV.2024.15 · ne (Art. 58 al. 2 LTFrais (RSN 164.1))
Appeal Regarding Provisional Measures in Marital Separation with Spousal Support Adjustment
Cited to justify the full amount of respondent's attorney fees in the appeal.
CDP.2024.3 · ne (art. 58 al. 2 LTFrais)
Educator Termination Appeal Over Sexual Misconduct Allegations
Cited in the reasoning section regarding the criteria for fixing the cost indemnity, which is the subject of order 4.
CDP.2023.24 · ne (art. 58 al. 2 LTFrais)
Employee v. Unemployment Insurance Fund: Benefits Suspension and Refusal of Transfer
Cited in the reasoning preamble to the cost allocation section, specifying how the amount of costs is determined based on the work done.
CDP.2023.326 · ne (Art. 58 al. 2 LTFrais)
Reclassification of Employment Relationship and Violation of Right to be Heard in Termination Proceedings
Cited as the legal basis for fixing the amount of the defendant's costs award.