Legislator Giurisprudenza & Legislazione
164.1 GEBGLTFrais CH-NE

Art. 16 Legge che stabilisce la tariffa delle spese, degli onorari di cancelleria e delle spese processuali in materia civile, penale e amministrativa (LTFrais), del 6 novembre 2019 - Procedura di divorzio e scioglimento dell'unione registrata

1 Stato - Popolo - Autorità - 16 Organizzazione giudiziaria - Avvocati e notai - 164 Spese processuali - Titolo 2 - Capitolo 2 Compenso forfettario per la decisione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (68 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 16 Legge che stabilisce la tariffa delle spese, degli onorari di cancelleria e delle spese processuali in materia civile, penale e amministrativa (LTFrais), del 6 novembre 2019 · Procedura di divorzio e scioglimento dell'unione registrata

1. Per le procedure di divorzio e di scioglimento del partenariato registrato, l'onorario è fissato in base al reddito e al patrimonio delle parti.

2. Per le procedure di modifica di una sentenza di divorzio, viene considerata solo la situazione della parte ricorrente per il calcolo dell'anticipo delle spese. Al termine della causa, le spese sono determinate secondo l'articolo 16, commi 1 e 4, e l'articolo 17.

3. L'onorario dovuto per le misure provvisorie e le misure di protezione dell'unione coniugale si calcola secondo l'articolo 13, comma 1.

4. Il reddito e il patrimonio sono il reddito e il patrimonio netto determinanti per l'aliquota trattenuta dall'ultima tassazione entrata in vigore a titolo di imposta diretta cantonale, ai quali si aggiungono le risorse che le parti ricevono da terzi per il loro mantenimento.

5. Il giudice tiene conto delle variazioni del reddito e del patrimonio netto intervenute da allora.

← Art. 15 Legge che stabilisce la tariffa delle spese, degli emolumenti di cancelleria e delle spese legali in materia civile, penale e amministrativa (LTFrais), del 6 novembre 2019 - Interpretazione e rettifica 1 Stato - Popolo - Autorità - 16 Organizzazione giudiziaria - Avvocati e notai - 164 Spese giudiziarie - Titolo Primo - Disposizioni generali Art. 17 Legge che stabilisce la tariffa delle spese, degli emolumenti di cancelleria e delle spese processuali in materia civile, penale e amministrativa (LTFrais), del 6 novembre 2019 →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

CACIV.2024.43 · ne (art. 16 al. 3 LTFrais)
Husband's Contradictory Conduct Affirms Sole Custody and Imputed Earnings in Protective Order Case
Cited in the reasoning for determining the judicial costs of the second instance.
ARMC.2020.28 · ne (Art. 16 al. 5 LTFrais)
Divorce Advance Payment Recalculation Based on Reduced Income
This article was cited in the reasoning section explaining why the lower court's determination of the advance on costs was excessive, as it failed to account for changes in income.