161.1
OJNGOJN
CH-NE
Art. 16 Legge sull'organizzazione giudiziaria neocastellana (OJN), del 27 gennaio 2010 - Competenze
1 Stato - Popolo - Autorità - 16 Organizzazione giudiziaria - Avvocati e notai - 161 Organizzazione giudiziaria - titolo II - capitolo primo Il Tribunale di primo grado - Sezione 3: Tribunale civile
Art. 16 Legge sull'organizzazione giudiziaria neocastellana (OJN), del 27 gennaio 2010 - Competenze · Competenze
1. Il Tribunale civile è competente per dirimere tutte le controversie civili, fatto salvo le competenze attribuite a un'altra autorità.
2. È competente per emettere tutte le decisioni giudiziarie relative alla giurisdizione volontaria e al diritto dell'esecuzione forzata per debiti e fallimenti.
3. È competente per eseguire le richieste di assistenza giudiziaria tra tribunali svizzeri e in materia internazionale.
4. È il tribunale dell'esecuzione, salvo le competenze della Corte civile.
5. Esercita altre competenze che gli sono attribuite dal codice civile svizzero, del 10 dicembre 1907, dalla legge di introduzione del codice civile svizzero (LI-CC), del 22 marzo 1910, e da altre leggi.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
CACIV.2017.95 · ne (Art. 16 al. 1 OJN)
Employee v. Employer and Colleague: Jurisdiction Over Joint Labor and Tort Claims
Mentioned in the reasoning section regarding the general jurisdiction of the civil court.