CH-NE

1 Stato - Popolo - Autorità - 15 Autorità - 152 Consiglio di Stato e amministrazione cantonale

4 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Neuchâtel

Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (4 Articoli)

Art. premier Decreto relativo alla retribuzione degli studenti aventi l'obbligo legale o regolamentare di svolgere uno stage nell'ambito della loro formazione di livello terziario, del 23 ottobre 2013 Apri la fonte ufficiale

[5] 1 Possono essere retribuiti solo i tirocini obbligatori effettuati nell'ambito di una formazione il cui titolo è rilasciato da un istituto pubblico di formazione svizzero o dallo Stato, oppure che sono richiesti per accedere a tale formazione.

2. I tirocini preparatori di informazione o sensibilizzazione non sono retribuiti.

1 Stato - Popolo - Autorità - 15 Autorità - 152 Consiglio di Stato e amministrazione cantonale

Art. 2 Decreto relativo alla retribuzione degli studenti che hanno l'obbligo legale o regolamentare di effettuare uno stage nell'ambito della loro formazione di livello terziario, del 23 ottobre 2013 Apri la fonte ufficiale

[6] La retribuzione mensile lorda (base 2013) dei tirocinanti dell'amministrazione cantonale è la seguente

a) abrogato

b) abrogato

2. Sono fatte salve le convenzioni intercantonali o gli accordi settoriali che prevedono altre retribuzioni.

1 Stato - Popolo - Autorità - 15 Autorità - 152 Consiglio di Stato e amministrazione cantonale

Art. 3 Decreto relativo alla retribuzione degli studenti che hanno l'obbligo legale o regolamentare di effettuare uno stage nell'ambito della loro formazione di livello terziario, del 23 ottobre 2013 Apri la fonte ufficiale

[7] 1 Gli stagisti ricevono una tredicesima mensilità nel mese di dicembre o con l'ultimo stipendio. Quando il tirocinio inizia o termina nel corso dell'anno, la parte della tredicesima mensilità è calcolata pro rata temporis.

2. Il diritto all'assegno di rincaro è regolato conformemente all'articolo 56 LSt, per analogia.

1 Stato - Popolo - Autorità - 15 Autorità - 152 Consiglio di Stato e amministrazione cantonale

Art. 4 Decreto relativo alla retribuzione degli studenti con obbligo legale o regolamentare di svolgere un tirocinio nell'ambito della loro formazione di livello terziario, del 23 ottobre 2013 Apri la fonte ufficiale

1. Il presente decreto entra in vigore il 1º agosto 2013.

2. Esso abroga il decreto che fissa la remunerazione delle persone con obbligo legale o regolamentare di svolgere un tirocinio nel quadro dei loro studi, del 10 maggio 2006 [8].

3. Sarà pubblicato nel Bollettino ufficiale e inserito nel Raccolta della legislazione neocastellana.

1 Stato - Popolo - Autorità - 15 Autorità - 152 Consiglio di Stato e amministrazione cantonale

Testo normativo (4 Articoli)

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?