150.30
CPDT-JUNE
CH-NE
CH-NE
Art. 71 Convenzione intercantonale relativa alla protezione dei dati e alla trasparenza nei cantoni del Giura e di Neuchâtel (CPDT-JUNE), dell'8 e 9 maggio 2012
1 Stato - Popolo - Autorità - 15 Autorità - 150 Disposizioni generali - CAPITOLO IV Trasparenza - SEZIONE 3: Accesso ai documenti ufficiali
Art. 71 Convenzione intercantonale relativa alla protezione dei dati e alla trasparenza nei cantoni del Giura e di Neuchâtel (CPDT-JUNE), dell'8 e 9 maggio 2012
1. In linea di principio, l'accesso ai documenti ufficiali comprende la consultazione sul posto e, se del caso, l'ottenimento di copie.
2. L'entità può anche fornire oralmente informazioni sul contenuto di un documento ufficiale se il richiedente ne è soddisfatto.
3. L'uso delle copie di documenti ufficiali ottenute è soggetto alla legislazione federale relativa alla proprietà intellettuale.
← Art. 70 Convenzione intercantonale relativa alla protezione dei dati e alla trasparenza nei cantoni del Giura e di Neuchâtel (CPDT-JUNE), dell'8 e 9 maggio 2012
1 Stato - Popolo - Autorità - 15 Autorità - 150 Disposizioni generali - CAPITOLO PRIMO Generalità
Art. 72 Convenzione intercantonale relativa alla protezione dei dati e alla trasparenza nei cantoni del Giura e di Neuchâtel (CPDT-JUNE), dell'8 e 9 maggio 2012 →