Ordinanza sulla polizia del commercio (GPV) - Autorità di Concessione e Supervisione (GPV)

1. La polizia di Lucerna è responsabile del rilascio delle autorizzazioni per l'intermediazione matrimoniale o di partenariato professionale di persone o a persone provenienti dall'estero. Inoltre, essa funge da autorità di vigilanza ai sensi dell'articolo 406c comma 1 del Codice delle obbligazioni svizzero del 30 marzo 1911 (CO).

1. La Polizia di Lucerna è responsabile del rilascio delle autorizzazioni ai sensi dell'articolo 7, comma 1, della legge federale sull'attività di guida alpina e l'offerta di altre attività a rischio del 17 dicembre 2010, in particolare per

a. Guide alpine,

b. Istruttori e istruttrici di sport sulla neve al di fuori della responsabilità dei gestori di impianti di risalita e funivie,

c. Fornitori di attività come canyoning, rafting fluviale e discese in acque bianche, nonché bungee-jumping,

d. Altre attività che, secondo la legislazione federale sulle attività a rischio, richiedono l'autorizzazione.

1. La domanda di autorizzazione deve contenere

a. il nome, la data di nascita, l'indirizzo e il luogo d'origine della persona richiedente,

b. nel caso di società in nome collettivo e in accomandita, nonché persone giuridiche, i nomi, le date di nascita, gli indirizzi e i luoghi d'origine delle persone autorizzate a rappresentarle,

c. la descrizione dell'attività di intrattenimento,

d. indicazioni sul luogo di esercizio e

e. indicazioni sulla durata prevista dell'esercizio.

2. Alla domanda devono essere allegati

a. nel caso di cittadini stranieri, il permesso di lavoro o di soggiorno,

b. * per persone giuridiche un estratto del registro di commercio che non sia più vecchio di sei mesi,

c. planimetrie relative alla struttura spaziale delle costruzioni.

1. L'età minima di accesso alle proiezioni cinematografiche si basa sulle raccomandazioni della Commissione Svizzera per la Protezione dei Giovani nei Film. Queste raccomandazioni sono vincolanti. Sono pubblicate continuamente sul sito Internet della segreteria della commissione.

2. I bambini e gli adolescenti devono dimostrare la loro età e identità.

3. I bambini e gli adolescenti che non hanno ancora raggiunto l'età minima di accesso possono assistere alle proiezioni cinematografiche se accompagnati da una persona adulta con responsabilità genitoriale.

1. Il Dipartimento dell'Istruzione e della Cultura rappresenta gli interessi della protezione dei giovani di fronte alla Commissione svizzera per la protezione dei giovani nel cinema.

2. Nell'ambito dell'educazione cinematografica, il Dipartimento dell'Istruzione e della Cultura può autorizzare la visione di film per classi scolastiche accompagnate e gruppi giovanili anche se i partecipanti non hanno ancora raggiunto l'età minima di accesso.

1. La Polizia di Lucerna è responsabile del rilascio dei permessi per l'offerta di servizi sessuali e per la messa a disposizione di locali per l'esercizio della prostituzione.

1. La persona richiedente deve allegare alla domanda di autorizzazione per l'offerta di lavoro sessuale o per la messa a disposizione di locali per il lavoro sessuale

a. l'attestazione della sua capacità d'agire,

b. una copia del suo passaporto o della sua carta d'identità,

c. la prova del diritto di soggiorno con autorizzazione all'attività lavorativa,

d. un estratto del casellario giudiziale.

2. Su richiesta della polizia di Lucerna, essa deve inoltre presentare eventuali sentenze penali e documentazione riguardante le condizioni spaziali dell'esercizio.

1. L'accesso ai locali di attività sessuali dai locali per la ristorazione autorizzati ai sensi dell'articolo 5, comma 1, della legge sull'industria alberghiera, il commercio di bevande alcoliche e il carnevale del 15 settembre 1997 è consentito.

2. I locali di attività sessuali con una dimensione pari o superiore a 5 lavoratrici o lavoratori sessuali presenti contemporaneamente devono disporre di spazi di ritiro, in particolare sale di soggiorno o cucine con posti a sedere, oltre a telecamere di sorveglianza agli ingressi.

3. I locali di attività sessuali con una dimensione pari o superiore a 10 lavoratrici o lavoratori sessuali presenti contemporaneamente devono inoltre avere un accesso per disabili e disporre di servizi igienici accessibili in sedia a rotelle, nonché di pulsanti di emergenza nelle stanze.

4. I locali di attività sessuali con una dimensione pari o superiore a 20 persone presenti contemporaneamente devono inoltre disporre di uscite di emergenza.

1. Per gli stabilimenti esistenti soggetti ad autorizzazione, si applicano le disposizioni spaziali nella misura in cui la loro osservanza sia tecnicamente possibile, finanziariamente accettabile e opportuna.

1. Le sex worker possono essere obbligate a versare un massimo del 40 percento del compenso per i servizi sessuali offerti. Con il versamento sono anche saldate eventuali tasse d'ingresso e i costi per l'uso degli spazi nonché per ulteriori servizi delle titolari e dei titolari delle autorizzazioni, come amministrazione, pubblicità o lavanderia.

2. Le titolari e i titolari delle autorizzazioni devono garantire che le sex worker possano scegliere liberamente i clienti e la natura dei servizi sessuali.

1. Competente per i controlli ai sensi del § 29g della Legge sulla polizia del commercio è la Polizia di Lucerna. Essa può coinvolgere il settore economico e del lavoro del Centro delle assicurazioni sociali del Cantone di Lucerna.

1. Le tariffe per il rilascio, il rifiuto e la revoca dell'autorizzazione ammontano a

a. per esercizi con un massimo di 4 prostitute o prostituti presenti contemporaneamente: Fr. 200.- fino a 999.-

b. per esercizi con 5 fino a 9 prostitute o prostituti presenti contemporaneamente: Fr. 1000.- fino a 1999.-

c. per esercizi con 10 o più prostitute o prostituti presenti contemporaneamente: Fr. 2000.- fino a 4000.-

2. Per il resto, le tariffe sono disciplinate dalla tariffa delle spese e dal regolamento dei costi per l'amministrazione statale del 28 maggio 1982.

1. I seguenti decreti sono abrogati

a. Regolamento sugli apparecchi automatici e sale da gioco del 16 ottobre 1978,

b. Regolamento sulle imposte dei brevetti della polizia commerciale del 18 dicembre 1978,

c. Regolamento di esecuzione sulle svendite e vendite speciali del 28 giugno 1971,

d. Regolamento di esecuzione delle leggi sulla mediazione commerciale nel settore immobiliare nonché sul commercio commerciale di rendite e certificati di debito del 6 agosto 1956.

1. Il regolamento entra in vigore il 1° maggio 1995. Deve essere pubblicato.