Ordinanza sulla promozione dell'acquisto e dell'urbanizzazione di terreni per la costruzione di abitazioni (Ordinanza III alla legge sulla promozione dell'edilizia abitativa e della proprietà) - Scopo della Misura

1. Il cantone concede, come integrazione alle prestazioni della Confederazione ai sensi della legge federale sulla promozione dell'edilizia abitativa e della proprietà (WEG), contributi agli interessi sul capitale per favorire l'acquisto di terreno destinato alla costruzione di abitazioni.

1. I beneficiari delle prestazioni possono essere comuni, altre corporazioni di diritto pubblico nonché enti e organizzazioni del settore dell'edilizia abitativa senza scopo di lucro.

1. Il Cantone copre la metà dell'interesse dei costi di acquisizione terreni riconosciuti dalla Confederazione, tuttavia non oltre

a. nel 1º anno il 3%,

b. nel 2º anno il 2%,

c. nel 3º anno l'1%.

1. Il Cantone concede, a integrazione delle prestazioni federali ai sensi del WEG, contributi unici sotto forma di interessi sul capitale, per promuovere l'accessibilità dei terreni destinati all'edilizia abitativa.

1. Destinatari delle prestazioni sono i comuni e altri enti pubblici che eseguono lavori di urbanizzazione a causa di obblighi di diritto pubblico.

2. Le prestazioni possono essere concesse a enti e organizzazioni di edilizia abitativa senza scopo di lucro, se eseguono lavori di urbanizzazione in base a disposizioni di diritto pubblico o soddisfano gli obblighi di urbanizzazione degli enti pubblici per conto di questi ultimi.

1. Il cantone integra la sovvenzione sul tasso di interesse una tantum fornita dalla Confederazione ai sensi della WEG per i costi di urbanizzazione del 50%.

1. I contributi sono destinati ai richiedenti che richiedono le corrispondenti misure di promozione federale ai sensi della WEG.

1. I beneficiari dei contributi sono obbligati ad adibire il terreno all'edilizia abitativa sovvenzionata con prestazioni pubbliche entro cinque anni. L'ufficio immobiliare può prorogare il termine fino a un massimo di dieci anni.

1. Se l'onere non viene adempiuto entro il termine previsto, i contributi devono essere restituiti.

1. Chi richiede contributi ai sensi di queste disposizioni deve presentare la relativa domanda insieme alla domanda per le prestazioni federali secondo la WEG all'ufficio cantonale degli immobili. L'ufficio degli immobili trasmette la domanda per le prestazioni federali all'Ufficio federale dell'abitazione.

2. ...

3. Il richiedente deve comunicare per iscritto all'ufficio degli immobili, entro 30 giorni dal ricevimento della promessa di contributo, se accetta gli obblighi connessi alla promessa stessa. L'accettazione deve avvenire senza riserve.

4. Se il richiedente accetta gli obblighi connessi alla promessa di contributo, ciò costituisce un rapporto contrattuale di diritto pubblico.

5. Se il richiedente non accetta gli obblighi connessi alla promessa di contributo entro il termine, la promessa di contributo decade. L'ufficio degli immobili può prorogare il termine secondo il comma 3.

1. Questo regolamento entra in vigore il 1º gennaio 1984. Deve essere pubblicato.