Ordinanza sulla detenzione di cani (HuV) - Gestione e Assistenza (HuV)

1. I proprietari e i titolari di canili e rifugi per cani devono condurre e accudire i loro cani in modo tale che

a. non disturbino le persone con abbaiare, ululato eccessivo o in altro modo;

b. * non sporchino strade, marciapiedi, sentieri, parchi, giardini altrui o colture agricole.

1. È vietato condurre o lasciare liberi i cani nei cimiteri, stabilimenti balneari, complessi ospedalieri, parchi giochi per bambini, cortili scolastici e campi da gioco e sport. Per eventi cinofili, sono possibili autorizzazioni eccezionali.

2. Su colture agricole, in particolare su superfici coltivate a cereali e ortaggi, così come su prati in fase di crescita avanzata, il condurre e lasciare liberi i cani è consentito solo con il consenso della persona autorizzata.

3. Ai fini venatori, è consentito condurre e lasciare liberi i cani da caccia su colture agricole anche senza il consenso della persona autorizzata. Si fa riserva delle disposizioni della legislazione sulla caccia.

1. In locali accessibili al pubblico, come in particolare trattorie e negozi, nelle aree protette, nei parchi, sui mezzi di trasporto pubblici e su strade trafficate, i cani devono essere tenuti al guinzaglio, salvo esistano divieti di accesso secondo le disposizioni federali, cantonali o comunali.

2. I cani in calore, mordaci o affetti da malattie contagiose devono essere tenuti al guinzaglio all'aperto e in luoghi accessibili a terzi.

1. I proprietari e le proprietarie devono sorvegliare i cani con tutta la diligenza richiesta dalle circostanze.

2. Nei boschi e ai margini dei boschi, sulle rive dei laghi, lungo le rive boscose e nelle siepi, nonché di notte all'aperto, i cani non devono essere lasciati incustoditi. Fanno eccezione i cani da protezione del gregge adatti e certificati in Svizzera e i cani da servizio delle forze di polizia e di soccorso durante il servizio e la formazione.

3. Restano salve le disposizioni della legislazione sulla caccia.

1. Titolari che introducono un cane dall'estero, nonché titolari alla prima esperienza, devono superare con il loro cane il Brevetto Nazionale per Proprietari di Cani (BNP) entro 18 mesi dall’acquisizione del cane. Il servizio veterinario può riconoscere un altro esame come equivalente.

2. Sono esclusi da tale obbligo

a. i titolari di cani introdotti in Svizzera come beni di trasferimento,

b. * i titolari di cani da assistenza o da servizio,

c. i titolari di cani che superano, entro 18 mesi dall’acquisizione del cane, un esame riconosciuto dalla Commissione Tecnica per i Cani da Lavoro e da Sport della Società Cinologica Svizzera.

3. In caso di mancato superamento del BNP o di un esame riconosciuto come equivalente entro 18 mesi dall’acquisizione del cane, il servizio veterinario esamina l’adozione di misure ai sensi del § 7a comma 2 di questa ordinanza.

1. Cani Incustoditi e Cani Non Identificati o Non Registrati devono essere presi in custodia dalla polizia e restituiti ai proprietari. Il proprietario o la proprietaria deve pagare, al momento della restituzione del cane, le spese della polizia, inclusi i costi come il telefono, il rimborso chilometrico e l'alimentazione del cane.

2. Se il proprietario o la proprietaria non può essere identificato, il cane deve essere tenuto disponibile in un luogo appropriato per sei giorni. Successivamente, si può disporne. In tal caso, i costi sono a carico del comune.

1. È vietato incitare i cani contro le persone o gli animali.

2. Un cane che attacca una persona o un animale deve essere fermato con tutti i mezzi disponibili da chi ne ha la supervisione.

3. Fatti salvi i casi di legittima difesa, l'uso doveroso di cani nel servizio pubblico e le eccezioni previste da altri provvedimenti.

1. Cani affetti da malattie contagiose e cani che sono pericolosi per esseri umani e animali devono essere soppressi se un trattamento veterinario o altre misure non promettono successo, o se il detentore o la detentrice non segue un trattamento o altre misure ordinate e non esistono altre misure meno restrittive applicabili.

1. Il servizio veterinario è il punto di riferimento per tutte le questioni connesse con il possesso di cani. Fornisce al pubblico informazioni sul trattamento dei cani.

2. A meno che un altro ente non sia espressamente designato, il servizio veterinario è responsabile dell'esecuzione della legislazione cantonale sui cani. Prende le misure necessarie a seconda della gravità del caso singolo secondo quanto previsto dal § 7, quali

a. Obbligo per il proprietario o la proprietaria di frequentare un corso;

b. Obbligo di museruola;

c. Affidamento del cane per osservazione e, se del caso, per educazione comportamentale;

d. Obbligo per il proprietario o la proprietaria di stipulare un'assicurazione di responsabilità civile;

e. Ricollocamento del cane;

f. Divieto di possedere cani nel caso in cui una persona sia incapace di garantire la sicurezza;

g. Soppressione del cane.

3. Oltre alle persone menzionate nella legislazione federale sulla protezione degli animali, anche le persone che trattano professionalmente con i cani devono segnalare al servizio veterinario incidenti in cui un cane

a. Ha ferito animali o persone oppure

b. Mostra segni di comportamento eccessivamente aggressivo.

1. Misure ai sensi del § 7a comma 2 possono essere disposte anche nei procedimenti penali.

1. Le veterinarie e i veterinari qualificati segnalano i dati raccolti durante la marcatura o la verifica della stessa alla Identitas AG entro dieci giorni. Questa registra i cani con tali dati nel database nazionale dei cani.

1. I proprietari che vendono, acquistano o cedono o ricevono un cane per un periodo superiore a tre mesi devono registrarlo nella banca dati dei cani entro dieci giorni. Devono altresì registrare il decesso di un cane.

2. I proprietari devono comunicare eventuali cambiamenti di indirizzo e nome al comune di residenza entro dieci giorni.

1. I comuni designano l'ufficio competente per la riscossione del tributo.

1. Per l'esenzione dall'imposta è necessario

a. per i cani da servizio richiesti dagli organi di polizia o da altri servizi pubblici, un certificato dell'ufficio di competenza superiore;

b. per i cani militari un verbale per cani militari e un distintivo per cani militari;

c. per i cani addestrati per la protezione, sanitari, catastrofi e valanghe, un libretto delle prestazioni della Società Cinologica Svizzera o del Club Alpino Svizzero e un documento che attesti l'impegno operativo di interesse pubblico;

d. * per i cani addestrati alla ricerca secondo il § 8 comma 1d della legge, una prova di un addestramento completato con successo con un esame ai sensi del § 20 commi 1 e 2 del regolamento cantonale sulla caccia e la protezione dei mammiferi selvatici e degli uccelli;

e. * per i cani di assistenza una prova di un addestramento appropriato del cane e un certificato dell'ufficio AI competente o di un medico o una medica sull'utilità e l'opportunità del possesso del cane;

f. * per i cani elencati nel § 8 comma 1f fino a h della legge una prova corrispondente del proprietario o della proprietaria, che attesti che i requisiti prescritti per l'esenzione dall'imposta sono soddisfatti.

1. Le violazioni ai §§ 1, 2, 3, 4, 4a, 6, 7 e 7a comma 3 di questo regolamento sono punite con una multa. Resta riservata la procedura delle contravvenzioni.

1bis. In caso di violazioni del § 2 comma 1 e del § 3 comma 1, la polizia di Lucerna impone contravvenzioni. In caso di violazioni del § 3 comma 1 nelle aree di conservazione della natura, che le guardie faunistiche accertano durante le loro attività ai sensi del § 47 della Legge cantonale sulla caccia, queste impongono contravvenzioni come la polizia di Lucerna.

2. Restano riservate le disposizioni penali federali.

1. Con il presente regolamento viene abrogato il regolamento sul mantenimento dei cani e la loro identificazione con segni del 26 giugno 1828.

1. Questo regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1974. Deve essere pubblicato.