Legge sulla promozione dello sport e del movimento (Legge cantonale sulla promozione dello sport) (Kantonales Sportförderungsgesetz) - Ambito di Applicazione

1. Questa legge regola l'esecuzione della legislazione federale sulla promozione dello sport nonché la promozione dello sport e del movimento da parte del Cantone (promozione sportiva cantonale).

2. L'istruzione sportiva obbligatoria nelle scuole popolari, medie e professionali, così come la formazione e l'aggiornamento dei docenti che insegnano educazione fisica, sono disciplinati dalla legislazione scolastica.

1. Con questa legge, nell'interesse delle capacità prestazionali e della salute della popolazione, nonché della coesione sociale, vengono perseguiti i seguenti obiettivi

a. la promozione di attività sportive e motorie per tutte le fasce d'età,

b. la creazione di condizioni quadro adeguate per la promozione dello sport agonistico,

c. la promozione di comportamenti attraverso i quali i valori positivi dello sport siano radicati nella società e si possa combattere contro le manifestazioni indesiderate.

2. Gli obiettivi devono essere raggiunti tramite

a. il supporto e l'implementazione di programmi e progetti,

b. il sostegno alle organizzazioni sportive e alla costruzione, gestione e manutenzione degli impianti sportivi,

c. ulteriori misure soprattutto nei campi dell'integrazione, dell'equità e della sicurezza nello sport, dello sport scolastico volontario e dello sport agonistico,

d. il sostegno particolare alle misure che mirano ad aumentare il numero di persone di tutte le età fisicamente attive.

1. Il cantone promuove le attività sportive e motorie, nella misura in cui tale compito non sia svolto da terzi, come le organizzazioni sportive, i comuni o l'Ufficio federale dello sport. In particolare, promuove e sostiene l'attività di volontariato.

2. Collabora con l'Ufficio federale dello sport, i comuni, le organizzazioni sportive e le scuole nella promozione dello sport. Tiene conto delle loro misure per la promozione dello sport e del movimento.

1. Il Cantone promuove l'integrazione, l'equità e la sicurezza nello sport. Combatte gli effetti collaterali indesiderati dello sport.

2. Il Cantone richiede, come condizione per la promozione dello sport, che i beneficiari compiano sforzi a favore di uno sport equo e sicuro e tengano conto dell'aspetto integrativo dello sport.

1. Il Gran Consiglio esercita un'influenza sulla politica di promozione dello sport cantonale nell'ambito delle sue competenze.

1. Il Consiglio di Stato esercita la vigilanza superiore sull'esecuzione della legislazione in materia di promozione dello sport della Confederazione e del Cantone, nella misura in cui non sia competente un'altra autorità. Esso

a. emana il concetto politico sportivo cantonale e il concetto delle strutture sportive cantonali,

b. designa l'ufficio responsabile della promozione sportiva cantonale,

c. disciplina i dettagli dell'utilizzo dei fondi sportivi mediante regolamento,

d. nomina la commissione cantonale per la promozione dello sport.

1. Il Dipartimento della salute e degli affari sociali attua la politica cantonale di promozione dello sport ed esercita la supervisione sulla promozione cantonale dello sport. La supervisione sull’educazione fisica obbligatoria nelle scuole è esercitata dal Dipartimento dell’educazione e della cultura.

2. Il Dipartimento della salute e degli affari sociali

a. elabora il piano politico sportivo cantonale e il piano delle infrastrutture sportive cantonali,

b. decide, su richiesta della commissione cantonale di promozione dello sport, in merito alle domande di contributi provenienti dal fondo sportivo fino a un importo stabilito tramite regolamento dal Consiglio di Stato; il Consiglio di Stato può stabilire che i contributi oltre una determinata soglia richiedano la sua approvazione,

c. è responsabile per la rete e il coordinamento delle misure e delle attività tra la promozione dello sport e la promozione della salute,

d. garantisce la rete e la collaborazione con il settore dell’educazione fisica scolastica.

1. L’ufficio designato dal Consiglio di Stato competente per la promozione sportiva cantonale attua le disposizioni sulla promozione dello sport e dell'attività fisica, nella misura in cui non è competente un'altra istanza.

2. L'ufficio competente ha in particolare i seguenti compiti

a. attua la legge federale sulla promozione dello sport e dell'attività fisica del 17 giugno 2011, in particolare il programma «Gioventù e Sport»,

b. esprime pareri, a nome del Dipartimento dell’educazione e della cultura, sugli sviluppi nello sport scolastico obbligatorio e propone suggerimenti,

c. gestisce l'amministrazione del fondo sportivo,

d. svolge tutti i compiti che non sono attribuiti ad altri organi.

1. Il Consiglio di Stato sceglie il presidente o la presidente così come gli altri membri della commissione cantonale per la promozione dello sport. La commissione è composta da sette a nove membri. È esclusa dalla candidatura alla presidenza la rappresentanza del Dipartimento della Salute e degli Affari Sociali. Il Dipartimento della Salute e degli Affari Sociali, il Dipartimento dell'Educazione e della Cultura, nonché i comuni, partecipano alla commissione ciascuno con un rappresentante di diritto. Una rappresentanza dell'ufficio competente per la promozione dello sport a livello cantonale partecipa alle riunioni della commissione con voto consultivo.

2. La durata del mandato è di quattro anni. È possibile la rielezione. La durata complessiva del mandato del presidente o della presidente e degli altri membri della commissione cantonale per la promozione dello sport non deve superare i dodici anni.

3. La commissione cantonale per la promozione dello sport

a. consiglia il Dipartimento della Salute e degli Affari Sociali e l'ufficio competente per la promozione dello sport a livello cantonale in questioni relative alla promozione sportiva cantonale, tra cui il concetto politico-sportivo, il concetto delle infrastrutture sportive e il loro completamento,

b. decide sulle richieste di contributi dal fondo sportivo fino a un importo da stabilire tramite regolamento dal Consiglio di Stato.

4. La commissione cantonale per la promozione dello sport può creare dei comitati per la preparazione delle questioni. L'ufficio competente per la promozione dello sport a livello cantonale gestisce il segretariato della commissione cantonale per la promozione dello sport.

1. Il Consiglio di Stato adotta un concetto di politica sportiva tenendo conto degli obiettivi menzionati nel § 2.

2. Il concetto di politica sportiva contiene gli obiettivi attuali e le principali misure di promozione dello sport del cantone. Deve essere riesaminato e, se necessario, adattato ogni quattro-cinque anni.

1. Il Cantone coordina, sostiene e avvia programmi e progetti per la promozione di attività sportive e motorie regolari per tutte le fasce d'età, come quelle degli sport per disabili, sport per adulti e sport ricreativi. Può, in particolare, fornire contributi e prestazioni in natura per la creazione e il funzionamento di reti locali di movimento e sport nei comuni, per eventi e per l'acquisto di attrezzature e materiali sportivi. A tal fine, può stipulare contratti di prestazione.

2. Il Cantone può realizzare autonomamente programmi e progetti conformi al comma 1, nella misura in cui ciò sia necessario e vi sia un interesse pubblico.

1. Il Cantone sostiene le attività delle organizzazioni sportive come le federazioni e le associazioni sportive di importanza cantonale e nazionale. Può concedere loro contributi. Possono essere sostenuti in particolare l'attività sportiva e le manifestazioni sportive, così come l'acquisto di attrezzature e materiale sportivo.

2. Il Cantone può stipulare con le organizzazioni sportive contratti di prestazione per l'adempimento di compiti di promozione dello sport.

1. Il Cantone elabora un concetto cantonale degli impianti sportivi per la pianificazione e il coordinamento degli impianti sportivi di rilevanza cantonale.

2. Il Cantone può concedere contributi per nuove costruzioni, ristrutturazioni e ampliamenti, nonché per la sanificazione degli impianti sportivi e dei loro edifici accessori. Inoltre, può fornire consulenza ai costruttori e operatori di impianti sportivi.

3. I dettagli sull'utilizzo degli impianti sportivi scolastici cantonali sono disciplinati dalle disposizioni pertinenti della legge sulle tasse del 14 settembre 1993 e dalle disposizioni regolamentari corrispondenti del Consiglio di Stato.

1. L'attuazione del programma «Gioventù e Sport» per bambini e giovani nel Cantone si conforma alla legislazione federale sulla promozione dello sport.

2. Il Cantone può concedere contributi per la formazione dei quadri nonché per i corsi «Gioventù e Sport», in particolare per quelli nel contesto dello sport scolastico volontario, nella misura in cui i costi non siano coperti dalla Confederazione.

3. Esso può acquistare e mettere a disposizione materiale in prestito, nella misura in cui ciò non sia fatto dalla Confederazione.

1. Gli enti scolastici possono offrire attività sportive scolastiche facoltative. Le offerte integrano l'insegnamento obbligatorio di educazione fisica.

2. Il cantone può concedere contributi per lo sport scolastico facoltativo e fornire materiale.

1. **Il Cantone sostiene la promozione dello sport giovanile orientato alla prestazione e dello sport d'élite. Può in particolare promuovere offerte che consentano di conciliare sport e formazione.**

2. **Il Cantone può sostenere eventi e congressi sportivi internazionali che si svolgono nel Cantone Lucerna e sono di rilevanza europea o mondiale.**

3. **Può sostenere eventi e congressi sportivi di rilevanza nazionale che si svolgono nel Cantone Lucerna.**

1. Il Cantone istituisce un fondo separato per il finanziamento delle misure di promozione dello sport cantonale ai sensi dei §§ 11, 12, 13 comma 2, 14 commi 2 e 3, 15 comma 2 e 16. Questo fondo viene alimentato con contributi dalla quota cantonale dei profitti delle lotterie, condotte dalla cooperativa Swisslos Interkantonale Landeslotterie. L'assegnazione dei contributi avviene secondo le disposizioni legislative in materia di lotterie.

2. Le misure di cui al comma 1 possono essere finanziate anche con donazioni, lasciti e altre contribuzioni a favore della promozione dello sport e con fondi cantonali.

1. Non sussiste alcun diritto legale a contributi secondo questo legge. La concessione di contributi può essere soggetta a condizioni e requisiti.

2. Il Consiglio del Governo regola i dettagli relativi alla procedura per trattare le richieste di contributo e l'utilizzo dei fondi del fondo sportivo. Determina l'autorità competente e stabilisce in particolare il gruppo di beneficiari, i dettagli delle offerte, servizi ed eventi degni di promozione, così come i tipi di possibili prestazioni in natura tramite regolamento.

3. La riduzione, il rifiuto o la richiesta di restituzione dei contributi e l'informazione al pubblico si basano sulle disposizioni pertinenti della legge sulle lotterie, le scommesse professionali e il commercio professionale con lotterie a premi (Legge sulle lotterie) del 12 maggio 1986.

1. Fino all'emanazione di nuovo regolamento, rimarrà in vigore quello precedente, purché non sia in contrasto con la presente legge e con la legislazione federale sulla promozione dello sport.

2. La legge si applica a tutte le domande che, al momento dell'entrata in vigore, non sono ancora state decise. Le procedure di ricorso pendenti saranno decise secondo la normativa precedente.

1. La legge entra in vigore il 1º luglio 2014. È soggetta a referendum facoltativo.