Legislator Giurisprudenza & Legislazione
736a CH-LU

Ziff. 1 Decisione sull'entrata in vigore a livello comunale delle nuove disposizioni del diritto di pianificazione e costruzione

1 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Lucerna
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (1 Articoli)

1. Interpretazione Generale Questo articolo stabilisce che la comprensione e l'applicazione delle leggi devono essere guidate dai principi generali e dal contesto in cui le leggi sono state formulate. È imperativo che ogni disposizione legale venga esaminata in relazione al suo scopo originale e all'intento del legislatore. Inoltre, il linguaggio utilizzato in una legge deve essere interpretato secondo il suo significato plain e comune, salvo che il contesto richieda una lettura diversa. In situazioni dove il testo della legge risulti ambiguo o non chiaro, si deve fare riferimento a precedenti giuridici o a commentari attendibili per una guida interpretativa. 1.1 Applicazione delle Norme In caso di conflitto tra disposizioni di varie leggi, si deve applicare la norma specifica o speciale rispetto a quella generale. Inoltre, le leggi non devono essere interpretate in maniera tale da risultare retroattive, se non esplicitamente stabilito altrimenti dal legislatore. Le interpretazioni devono promuovere la giustizia e l'equità, garantendo che le decisioni prese siano in linea con i diritti costituzionalmente protetti. 1.2 Effetto delle Interpretazioni Le interpretazioni fornite dai tribunali hanno effetto vincolante, a meno che non siano sovvertite da un giudizio di un'autorità giuridica superiore. Tale processo assicura l'uniformità e la coerenza nell'applicazione della legge. Tuttavia, la possibilità di revisione dell'interpretazione attraverso i mezzi legali appropriati rimane accessibile alle parti interessate, garantendo un sistema dinamico e giusto di amministrazione della giustizia.

1. Nei seguenti comuni si applicano i §§ 23-25, 27, 28, 75 paragrafi 1 e 2, 112a paragrafo 1, 120-126, 130, 132, 138 e 139 della Legge sulla pianificazione e costruzione secondo la modifica del 17 giugno 2013, nonché i §§ 11-18 e 34-36 del Regolamento di pianificazione e costruzione del 29 ottobre 2013, mentre le disposizioni più vecchie secondo gli allegati 1 dei due decreti non sono più in vigore

| Comune | Deliberazione Comunale | Entrata in vigore |

| :--- | :--- | :--- |

| Eich | 18 gennaio 2017 | 4 luglio 2017 |

| Menznau * | 21 giugno 2017 | 21 novembre 2017 |

| Schüpfheim * | 4 marzo 2018 | 3 luglio 2018 |

| Alberswil * | 9 marzo 2018 | 19 marzo 2019 |

| Wolhusen * | 10 febbraio 2019 | 2 luglio 2019 |

| Willisau * | 11 marzo 2019 | 17 settembre 2019 |

| Ballwil * | 24 giugno 2019 | 29 ottobre 2019 |

| Root * | 24 giugno 2019 | 19 novembre 2019 |

| Sursee * | 19 marzo 2019 | 26 novembre 2019 |

| Escholzmatt-Marbach * | 27 agosto 2019 | 11 febbraio 2020 |

| Inwil * | 27 maggio 2019 | 24 marzo 2020 |

| Hochdorf * | 29 novembre 2020 | 15 giugno 2021 |

| Nebikon * | 24 agosto 2020 | 10 settembre 2021 |

| Buchrain * | 13 giugno 2021 | 14 dicembre 2021 |

| Römerswil * | 13 giugno 2021 | 14 dicembre 2021 |

| Ettiswil * | 12 ottobre 2021 | 8 febbraio 2022 |

| Buttisholz * | 13 giugno 2021 | 31 maggio 2022 |

| Dierikon * | 13 dicembre 2021 | 17 giugno 2022 |

| Roggliswil * | 15 febbraio 2022 | 20 settembre 2022 |

| Dagmersellen * | 17 febbraio 2022 | 18 ottobre 2022 |

| Schenkon * | 26 settembre 2021 | 25 novembre 2022 |

| Vitznau * | 13 febbraio 2022 | 28 febbraio 2023 |

| Pfaffnau * | 5 luglio 2022 | 28 febbraio 2023 |

| Büron * | 31 maggio 2022 | 14 marzo 2023 |

| Romoos * | 30 maggio 2022 | 28 marzo 2023 |

| Hergiswil * | 22 novembre 2022 | 6 giugno 2023 |

| Doppleschwand * | 7 novembre 2022 | 13 giugno 2023 |

| Grossdietwil * | 30 novembre 2022 | 27 giugno 2023 |

| Ermensee * | 5 settembre 2022 | 4 luglio 2023 |

| Sempach * | 5 aprile 2022 | 4 luglio 2023 |

| Ufhusen * | 1 dicembre 2022 | 8 settembre 2023 |

| Schwarzenberg * | 7 luglio 2022 | 31 ottobre 2023 |

| Hildisrieden * | 23 maggio 2023 | 28 novembre 2023 |

| Schlierbach * | 20 giugno 2023 | 28 novembre 2023 |

| Schongau * | 5 giugno 2023 | 12 dicembre 2023 |

| Beromünster * | 27 novembre 2022 | 9 gennaio 2024 |

| Mauensee * | 20 giugno 2023 | 16 aprile 2024 |

| Hohenrain * | 5 maggio 2023 | 2 luglio 2024 |

| Ebikon * | 18 giugno 2023 | 24 settembre 2024 |

| Altishofen * | 23 gennaio 2024 | 12 novembre 2024 |

| Rickenbach * | 26 giugno 2024 | 10 dicembre 2024 |

| Werthenstein * | 30 ottobre 2023 | 24 gennaio 2025 |

| Meggen * | 9 giugno 2024 | 4 febbraio 2025 |

| Meierskappel * | 24 giugno 2024 | 1 aprile 2025 |

| Ruswil * | 18 giugno 2023 | 8 aprile 2025 |

| Horw * | 3 marzo 2024 | 8 aprile 2025 |

| Aesch * | 12 agosto 2024 | 15 aprile 2025 |

| Egolzwil * | 4 settembre 2024 | 20 maggio 2025 |

| Adligenswil * | 24 novembre 2024 | 23 giugno 2025 |

| Knutwil * | 13 dicembre 2023 | 1 luglio 2025 |

| Malters * | 22 settembre 2024 | 1 luglio 2025 |

| Udligenswil * | 25 novembre 2024 | 1 luglio 2025 |

| Nottwil * | 6 giugno 2024 | 18 agosto 2025 |

| Eschenbach * | 9 giugno 2024 | 2 settembre 2025 |

| Zell * | 22 agosto 2024 | 23 settembre 2025 |

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →