Ordinanza sulla protezione della Chestenenweid nel Comune di Weggis - Scopo

1. Il Chestenenweid è posto sotto tutela per garantire la protezione del paesaggio da deturpazioni e per la conservazione della fauna e della flora.

1. La riserva naturale è riportata su un piano in scala 1:5000, che fa parte integrante del presente regolamento.

2. Il piano è depositato presso il comune di Weggis e presso l'ufficio dell'agricoltura e delle foreste per la consultazione.

1. In tutta la riserva naturale sono vietati

a. la raccolta, l'estrazione, lo sradicamento e la distruzione di piante di qualsiasi tipo;

b. qualsiasi disturbo della fauna selvatica attraverso la caccia o in altro modo, in particolare anche la cattura di insetti in tutte le loro fasi di sviluppo (farfalle ecc.).

1. È vietata qualsiasi alterazione o riduzione delle superfici di canneto e del prato asciutto mediante scavi, colmate, drenaggi, irrigazioni o altre modifiche del regime idrico, così come la concimazione.

1. In tutta la riserva naturale non possono essere realizzate strutture sopraelevate e sotterranee, né installati pali, linee elettriche aeree, recinzioni fisse e impianti pubblicitari.

2. Sono escluse da questo divieto la costruzione, effettuata in modo rispettoso, di un impianto di trasporto a fune mobile per l'uso forestale dei boschi situati al di sopra e ai lati della riserva naturale.

1. In tutta la riserva naturale sono vietati

a. il deposito di materiali di qualsiasi tipo come detriti, rifiuti, veicoli a motore e simili;

b. la sistemazione di tende, roulotte e simili.

1. L'uso agricolo rimane garantito nella misura precedente.

2. Alberi singoli, gruppi di alberi e cespugli possono essere abbattuti o rimossi solo con l'autorizzazione del Servizio di Agricoltura e Foreste.

3. Per prevenire l'eccessiva crescita di giovani alberi e cespugli, il Servizio di Agricoltura e Foreste può richiedere diradamenti.

1. Deroghe alle disposizioni di protezione possono essere concesse

a. nell'interesse degli obiettivi di protezione oppure

b. in presenza di circostanze straordinarie e quando l'applicazione delle disposizioni di protezione non sia ragionevolmente esigibile; gli obiettivi di protezione non devono essere compromessi in modo sostanziale.

2. Fatti salvi gli articoli 24 e seguenti della legge federale sulla pianificazione del territorio del 22 giugno 1979 (RPG) e le disposizioni della legge sulla pianificazione e costruzione del 7 marzo 1989.

1. Le autorizzazioni concesse ai sensi del presente regolamento possono essere accompagnate da condizioni o requisiti nell'interesse dello scopo di protezione.

1. Competenza

a. Per le autorizzazioni straordinarie ai sensi degli articoli 24 e seguenti della Legge sulla pianificazione del territorio (RPG), è competente l'Ufficio Spazio e Economia in conformità al § 58 del Regolamento sulla pianificazione e costruzione del 27 novembre 2001,

b. Per altre autorizzazioni straordinarie è competente l'Ufficio Agricoltura e Foresta.

1. Chi intenzionalmente e senza autorizzazione distrugge o danneggia gravemente un'area protetta viene punito, ai sensi del § 53 comma 1 della Legge sulla protezione della natura e del paesaggio del 18 settembre 1990, con una pena detentiva fino a un anno o con una multa. Nei casi lievi o se l'autore agisce per negligenza, la sanzione è una multa fino a 40.000 franchi.

2. Chi viola le disposizioni dei §§ 3, 4, 5 comma 1, 6 e 7 comma 2 viene punito, ai sensi del § 53 comma 2 della Legge sulla protezione della natura e del paesaggio, con una multa fino a 20.000 franchi, nei casi lievi fino a 5.000 franchi.

1. La riserva naturale ai sensi del presente regolamento viene esclusa dalla protezione secondo il regolamento sulla protezione delle piante nell'area del Rigi del 6 aprile 1970 (modifica del § 1).

1. Questo regolamento entra in vigore il 15 febbraio 1974. Deve essere pubblicato.