Ordinanza sulla protezione della natura e del paesaggio (NLV) (NLV)

1. Il Dipartimento delle Costruzioni, dell'Ambiente e dell'Economia

a. è il dipartimento competente secondo la legge sulla protezione della natura e del paesaggio del 18 settembre 1990,

b. agisce come istanza istruttoria quando il Consiglio di Stato decide in merito a ordinanze di protezione cantonali.

2. L'Ufficio Agricoltura e Foreste svolge i compiti e le competenze attribuite dall'ufficio competente dalla legge sulla protezione della natura e del paesaggio.

3. Le guardie venatorie, secondo il § 47 della Legge sulla caccia del Cantone del 4 dicembre 2017, riscuotono multe per infrazioni alla normativa di protezione della natura federale e cantonale che rilevano durante la loro attività e cui viene applicata la procedura delle multe extragiudiziali, come fa la Polizia di Lucerna.

1. L'importo del contributo sostitutivo ai sensi del § 30 della Legge sulla protezione della natura e del paesaggio e il suo calcolo devono essere stabiliti nella decisione di concessione dell'eccezione.

1. Per il calcolo del valore dei terreni sostitutivi è determinante il loro valore di mercato.

2. Per il calcolo dei costi delle misure edilizie è di norma necessario predisporre un progetto con un preventivo dei costi.

3. Sono determinanti i costi al momento del rilascio dell'autorizzazione eccezionale.

1. I contributi per la cura e le indennità vengono erogati in base a contratti o, quando sono soddisfatte le condizioni di legge, su richiesta.

2. Le richieste devono essere indirizzate, corredate dei documenti necessari, al comune o all'ufficio Agricoltura e Foreste.

3. Se non si raggiunge un accordo contrattuale con il richiedente, l'ufficio Agricoltura e Foreste emette una disposizione per gli oggetti di importanza nazionale o regionale, mentre per gli oggetti di importanza locale, la disposizione viene emessa dal comune.

1. I contributi per l'assistenza e le indennità possono essere soggetti a condizioni e requisiti.

1. I contraenti aventi diritto al contributo confermano al Servizio Agricoltura e Foresta, nell'ambito della rilevazione dei dati strutturali, il rispetto delle disposizioni contrattuali.

2. I contributi per la manutenzione ricorrente e le indennità vengono erogati annualmente.

1. Si considera "gestore" la persona fisica o giuridica che coltiva la terra a proprio rischio e pericolo.

1. La gestione di aree di conservazione naturale è considerata manutenzione quando l'impegno supera notevolmente il rendimento.

1. Durante l'uso di falciatura su aree di conservazione naturale, il fieno deve essere essiccato sulla superficie di falciatura.

2. In casi motivati, come ad esempio in aree ombreggiate, si può rinunciare all'essiccazione sulla superficie di falciatura. Questa eccezione deve essere espressamente indicata nel contratto di gestione.

1. Dove è consentito il pascolo su aree naturali protette, esso deve avvenire in modo moderato e adattato al luogo e alla vegetazione. In particolare, il numero di animali, la scelta della specie e della razza, nonché il momento e la durata del pascolo devono essere adeguati alla capacità di carico e agli obiettivi di conservazione del sito di pascolo.

2. I requisiti specifici per il pascolo possono essere stabiliti nei contratti di gestione.

1. Per le aree di falciatura al di fuori delle superfici agricole utilizzabili, il contributo per la manutenzione si determina in base al tipo di utilizzo. Il contributo ammonta a per anno e are

a. per prati utilizzati in modo estensivo: Fr. 13.-

b. per prati utilizzati in modo poco intensivo: Fr. 7.-

c. * per superfici ad uso sparso: Fr. 13.-

2. Per le aree di falciatura all'interno delle superfici agricole utilizzabili, che sono gestite da operatori non aventi diritto a pagamenti diretti, viene erogato un contributo per la manutenzione di Fr. 16.50 per anno e are.

3. Per prestazioni supplementari nella manutenzione di superfici di falciatura, il contributo per la manutenzione viene determinato ulteriormente in base al livello di difficoltà. Il contributo per difficoltà ammonta a per anno e are

a. Livello di difficoltà 1: Utilizzo di un falciatore a motore monoasse: Fr. 2.-

b. Livello di difficoltà 2: Il materiale falciato deve essere raccolto manualmente a secco e caricato fuori dalla sottoarea: Fr. 3.-

c. Livello di difficoltà 3: Il materiale falciato deve essere raccolto manualmente a umido, asciugato e caricato fuori dalla sottoarea: Fr. 6.-

d. Livello di difficoltà 4: tutti i passaggi devono essere eseguiti manualmente (incluso il taglio): Fr. 10.-

4. Per la falciatura scaglionata nel tempo di una copertura vegetale uniforme, il contributo ammonta a per anno e are Fr. 2.-.

5. Per il taglio aggiuntivo di un prato monofalciabile ai sensi di una misura di gestione temporanea motivata dalla conservazione della natura, il contributo di manutenzione ammonta a per anno e are Fr. 6.-.

1. L'utilizzo e la manutenzione delle brughiere estensive in grandi aree di pascolo deve avvenire secondo un concetto di manutenzione appositamente sviluppato. Per l'uso e la manutenzione adattati, il contributo per la manutenzione ammonta a Fr. 5.- per anno e per are.

2. Ai costi aggiuntivi per l'uso per la lettiera di parti di superficie non sufficientemente pascolate (taglio del materiale da lettiera) nelle brughiere estensive viene assegnato un contributo per la manutenzione di Fr. 5.- per anno e per superficie effettivamente falciata.

3. Ai costi aggiuntivi per la manutenzione strutturale nei pascoli secchi usati in modo estensivo, viene assegnato un contributo per la manutenzione di Fr. 5.- per anno e per are.

4. Per le aree di pascolo all'interno della superficie agricola utilizzata da gestori non aventi diritto ai pagamenti diretti, viene versato un contributo per la manutenzione di Fr. 9.- per anno e per are.

1. Quando l'autorità competente ordina la recinzione delle aree protette, l'indennizzo è stabilito secondo i seguenti criteri per metro lineare

a. Costruzione di una nuova recinzione incluso il materiale: Fr. 2,50 fino a Fr. 4,-

b. Smontaggio e montaggio annuale della recinzione esistente: Fr. -.30 fino a Fr. -.70

1. Le perdite di reddito derivanti dall'uso estensivo o poco intensivo dei prati, dall'uso delle superfici di spargimento e dall'uso estensivo dei pascoli all'interno della superficie agricola utilizzabile, che non raggiungono il livello di qualità II secondo l'appendice 4 del Regolamento sui pagamenti diretti, vengono compensate. Per l'ammontare del compenso si applicano i seguenti criteri per anno e ara

a. prati utilizzati estensivamente

1. * Zona di pianura, zona collinare, zona montana I e II: Fr. 5.-

2. * Zona montana III e IV: Fr. 4.-

b. prati utilizzati poco intensivamente

1. Zona di pianura, zona collinare, zona montana I e II: Fr. 3.-

2. Zona montana III e IV: Fr. 2.-

c. superfici di spargimento

1. Zona di pianura, zona collinare, zona montana I - IV: Fr. 7.-

d. pascoli utilizzati estensivamente

1. Zona di pianura, zona collinare, zona montana I - IV: Fr. 2.-

1. Le restrizioni sull'uso di fertilizzanti nelle aree marginali dei corsi d'acqua non sono soggette a risarcimento fino a una distanza di tre metri.

1. La concessione di contributi generali ai sensi del § 34 della legge sulla protezione della natura e del paesaggio avviene con la riserva che siano disponibili i crediti corrispondenti.

2. Le domande di contributo devono essere presentate all'Ufficio Agricoltura e Foreste con la documentazione necessaria.

1. Il Regolamento sulla Protezione della Natura e della Patria del 6 maggio 1965 è abrogato.

1. Il regolamento entra in vigore il 1° luglio 1991. Deve essere pubblicato.