Legge concernente la parziale modifica della legge tributaria del 30 novembre 1892 - [[1]](#articletitle_text_fn_63052_2_1_c)

1. Le comunità residenziali possono decidere, di applicare un'imposta di successione sul patrimonio che va ai discendenti di testatori o testatrici. Sono equiparati ai discendenti i figli adottivi, i discendenti non legittimi senza diritto ereditario legale, i figliastri e i bambini in affido, a condizione che il rapporto di affidamento sia durato almeno due anni.

1. Per l'applicazione di questa imposta di successione sono determinanti i seguenti principi

1. L'imposta ordinaria non può superare l'1% dell'importo ereditato.

2. Se singoli eredi ricevono più di Fr. 10 000.-, possono essere applicate le soprattasse previste dal § 5 della legge sulle imposte di successione del 27 maggio 1908.

3. * Quote ereditarie, legati e donazioni che non superano l'importo di Fr. 100 000.- sono esenti da imposta.

4. Inoltre, le disposizioni della suddetta legge riguardante le imposte di successione si applicano, per analogia, anche all'imposta comunale di successione.

1. L'articolo 11 della legge riguardante le imposte di successione del 27 maggio 1908 dovrebbe recitare

Sono esenti dal pagamento dell'imposta di successione

a. I lasciti e le donazioni destinati a scopi pubblici, di beneficenza, religiosi e di assistenza ai poveri.

b. I lasciti, le donazioni, l'usufrutto e le rendite vitalizie da parte dei datori di lavoro a favore dei loro domestici e dei datori di lavoro a favore dei loro dipendenti, nella misura in cui non superano il valore capitale di Fr. 2000.-. L'importo che supera questa somma è soggetto all'imposta di successione del 6%.

c. I lasciti e le donazioni a casse infortunistiche, sanitarie e pensionistiche.

d. Quote ereditarie, lasciti e donazioni che non superano l'importo di Fr. 1000.-, purché il beneficiario non dichiari un patrimonio superiore a Fr. 10 000.- o un reddito superiore a Fr. 4000.-.

2. Lasciti e donazioni da parte di un padre al suo figlio naturale, che nei suoi confronti non ha diritti ereditari legali, così come lasciti e donazioni dei nonni a un nipote naturale, il quale nei loro confronti non ha diritti ereditari, sono soggetti, nella misura in cui superano Fr. 1000.-, a un'imposta di successione del 2%.

1. Le comunità possono decidere di applicare una tassa speciale sui proventi dei biglietti d'ingresso per divertimenti pubblici (teatri, cinema, circhi, concerti, eventi di danza, ecc.).

2. La tassa non deve superare il 10% del prezzo d'ingresso, ma deve essere di almeno 10 centesimi per lo spettacolo.

1. Le delibere comunali adottate per l'introduzione di tali imposte richiedono, per la loro validità, l'approvazione del Consiglio di Governo.

1. Le imposte sui divertimenti sono determinate dal comune. Contro la sua decisione di imposizione è ammesso il ricorso, e contro la sua decisione sul ricorso è permesso il ricorso amministrativo.

2. Il comune può trasferire l'accertamento delle imposte sui divertimenti a un ufficio amministrativo. Più comuni possono designare un ufficio amministrativo comune. Salvo diversa regolamentazione in questa legge e nei decreti normativi del comune, l'organo responsabile per le imposte sui divertimenti è il consiglio comunale.

3. La corte cantonale ha anche il diritto di controllo discrezionale.

4. I termini per i ricorsi sono di 30 giorni.