§ 57 Legge tributaria (LT) (StG) - Tariffe delle imposte sul reddito

1. L'imposta per unità è per un periodo fiscale

a. * 0,00 percento dei primi: Fr. 9 900.-

b. * 0,50 percento dei successivi: Fr. 2 400.-

c. * 1,00 percento dei successivi: Fr. 3 200.-

d. * 2,00 percento dei successivi: Fr. 1 200.-

e. * 3,00 percento dei successivi: Fr. 1 200.-

f. * 4,00 percento dei successivi: Fr. 2 900.-

g. * 4,50 percento dei successivi: Fr. 4 300.-

h. * 5,00 percento dei successivi: Fr. 85 000.-

i. * 5,25 percento dei successivi: Fr. 53 800.-

k. * 5,50 percento dei successivi: Fr. 26 200.-

l. * 5,80 percento dei successivi: Fr. 1 906 700.-

2. Per le persone sposate che vivono in matrimonio legalmente ed effettivamente non separato, così come per le persone vedove, legalmente o effettivamente separate, divorziate e single che convivono con figli o persone bisognose di assistenza nello stesso nucleo familiare e ne sostengono prevalentemente il mantenimento, l'imposta per unità è per un periodo fiscale

a. * 0,00 percento dei primi: Fr. 19 900.-

b. * 0,50 percento dei successivi: Fr. 4 100.-

c. 1,50 percento dei successivi: Fr. 1 000.-

d. * 2,50 percento dei successivi: Fr. 1 200.-

e. * 3,00 percento dei successivi: Fr. 2 100.-

f. * 3,50 percento dei successivi: Fr. 4 200.-

g. * 4,50 percento dei successivi: Fr. 66 700.-

h. * 5,00 percento dei successivi: Fr. 38 900.-

i. * 5,50 percento dei successivi: Fr. 21 100.-

k. * 5,80 percento dei successivi: Fr. 1 266 300.-

3. Un residuo inferiore a 100 franchi non è considerato nel calcolo del reddito imponibile.

4. La tariffa è stabilita in base alla situazione alla fine del periodo fiscale o della soggezione fiscale.

5. ...

6. ...

← § 56 Legge Fiscale Legge tributaria (LT) (StG) - Tipi di imposta § 58 StG - Prestazioni in capitale da assicurazioni e previdenza →