§ 223 Legge tributaria (LT) (StG)

1. La persecuzione penale per evasione fiscale completata si prescrive dieci anni dopo la conclusione del periodo fiscale per il quale la persona soggetta a imposte non è stata tassata o lo è stata in modo incompleto, oppure la ritenuta alla fonte non è stata effettuata legalmente, o dieci anni dopo la fine dell'anno solare in cui è stato ottenuto un rimborso illecito o una remissione ingiustificata o sono stati occultati o sottratti valori patrimoniali durante la procedura inventariale.

2. La persecuzione penale per tentata evasione fiscale si prescrive sei anni dopo la conclusione definitiva del procedimento in cui si è tentato di evadere le imposte.

3. La prescrizione non si verifica più se l'autorità competente ha emanato un decreto prima della scadenza del periodo di prescrizione.

← § 222 StG Legge tributaria (LT) (StG) - Tipi di imposta § 224 StG →