§ 221 Legge tributaria (LT) (StG) - Decisione

1. Al termine dell'indagine, viene inflitta una multa o il procedimento viene archiviato.

2. Se viene inflitta una multa, la persona multata sopporta le spese del procedimento. In caso di archiviazione del procedimento, i costi sono addebitati in tutto o in parte alla persona interessata, nella misura in cui abbia causato il procedimento mediante una violazione colpevole e significativa degli obblighi legali.

3. La decisione viene comunicata per iscritto alla persona interessata.

← § 220 StG - Indagine Legge tributaria (LT) (StG) - Tipi di imposta § 222 StG →