§ 12 Legge tributaria (LT) (StG) - Ambito di applicazione della responsabilità fiscale

1. In caso di appartenenza personale, l'obbligo fiscale è illimitato; tuttavia, non si estende ad aziende, sedi secondarie e immobili situati al di fuori del cantone.

2. In caso di appartenenza economica, l'obbligo fiscale è limitato alle parti del reddito e del patrimonio per cui, ai sensi dei §§ 9-11, sussiste un obbligo fiscale nel cantone.

3. I contribuenti senza residenza o domicilio fiscale in Svizzera devono dichiarare almeno il reddito realizzato e il patrimonio situato nel cantone per aziende, sedi secondarie e immobili situati nel cantone.