Regolamento sul programma di formazione continua CAS in «cure palliative specialistiche» dell'Università di Lucerna e dell'Ospedale cantonale di Lucerna - Scopo e obiettivi formativi

1. Il programma di formazione universitaria CAS in «Cure Palliative Specializzate» è un corso di certificazione dell'Università di Lucerna e dell'Ospedale Cantonale di Lucerna (LUKS).

2. L'obiettivo di questo corso di certificazione è di formare persone qualificate a un alto livello scientifico e orientato alla pratica nel campo delle cure palliative.

3. Il completamento con successo abilita gli studenti ad assumere in modo responsabile un ruolo attivo e di leadership come specialista in Cure Palliative in un team interprofessionale di cure palliative.

4. Il corso di certificazione trasmette una selezione delle competenze interdisciplinari più rilevanti nei settori della medicina, psicologia, etica, spiritualità, scienze sociali, comunicazione, diritto e gestione, in riferimento al catalogo delle competenze di palliativ.ch. Il principio di questo corso di certificazione è l'approccio olistico, in cui vengono considerate tutte le dimensioni dell'individuo.

1. Il Regolamento disciplina l'ammissione alle offerte, l'organizzazione e i requisiti per il conferimento del certificato.

2. I dettagli possono essere regolati nelle direttive.

3. Nella misura in cui il presente Regolamento non stabilisca disposizioni, si applica il regolamento quadro per la formazione continua dell'Università di Lucerna.

1. La Facoltà di Scienze della Salute e Medicina dell'Università di Lucerna (Facoltà) esercita la supervisione accademica sull'offerta di formazione continua.

1. La direzione degli studi dell'offerta di formazione continua è composta da due a quattro persone dell'Università di Lucerna e del LUKS. I membri della direzione degli studi sono eletti per quattro anni. La rielezione è ammessa. La direzione degli studi può nominare altri membri come associati.

2. La direzione degli studi si costituisce autonomamente. La presidenza della direzione degli studi è assunta dall'Università di Lucerna, mentre la vicepresidenza dal LUKS.

3. La direzione del programma partecipa alle riunioni della direzione degli studi con voto consultivo.

4. La direzione degli studi ha in particolare i seguenti compiti

a. Orientamento, sviluppo e garanzia della qualità scientifica del programma,

b. Decisione sul programma didattico e sull'accreditamento e l'assegnazione dei punti ECTS,

c. Ammissione degli studenti,

d. Approvazione del bilancio, degli onorari per i docenti, del conto annuale, del rapporto annuale per il LUKS e la facoltà, nonché approvazione delle spese fuori bilancio,

e. * ...

f. * ...

g. * ...

h. Decisione in caso di irregolarità nelle prove di rendimento,

i. Richiesta alla facoltà per il conferimento del certificato,

j. Proposta alla facoltà per la nomina dei membri della direzione degli studi,

k. Nomina della direzione del programma,

l. Decisione sulle collaborazioni.

5. La direzione degli studi è responsabile di tutte le aree, nella misura in cui non rientrano nella competenza di altri organi. Può designare una commissione per l'ammissione.

1. La direzione del programma è responsabile dell'attuazione operativa e della gestione del programma di formazione continua. Essa può essere supportata da un'assistente amministrativa o da un assistente amministrativo. La direzione del programma e l'assistenza amministrativa vengono scelte dalla direzione degli studi e assunte dall'Università di Lucerna.

2. La direzione del programma è particolarmente responsabile di

a. Guida e supporto dei docenti,

b. Direzione dell'amministrazione degli studi e, se del caso, istruzione e gestione dell'assistenza,

c. Marketing e pubblicità,

d. * Proposta alla direzione degli studi per l'ammissione dei partecipanti,

e. * Consulenza ai partecipanti,

f. * Elaborazione di proposte di misure per la garanzia della qualità a cura della direzione degli studi,

g. Valutazione del corso e della prestazione didattica dei docenti,

h. Regolazione delle verifiche delle prestazioni e organizzazione del sistema ECTS,

i. * Revisione del bilancio e delle chiusure contabili nonché del rapporto annuale a cura della direzione degli studi.

1. Il corpo docente è composto sia da docenti dell'Università di Lucerna e del LUKS, sia da relatori esterni provenienti da altre università e da ulteriori esperti nel settore delle cure palliative e in settori affini. La direzione degli studi è responsabile della selezione del corpo docente, che viene effettuata secondo criteri scientifici e didattici.

2. Per i docenti dell'Università di Lucerna non sussiste alcun obbligo né diritto di partecipare al corso di certificazione.

1. L'offerta di formazione continua è strutturata in moduli. Gli obiettivi e i contenuti dei moduli sono descritti nella guida del corso di certificazione.

2. Il corso di certificazione comprende 15 crediti ECTS.

3. Il corso di certificazione consiste in ore di presenza, nonché tempo di preparazione e revisione.

4. Oltre al completamento dei moduli, è necessario redigere un elaborato scritto (tesina di certificazione).

1. Al corso di certificazione può essere ammesso chi ha conseguito un titolo presso un'università riconosciuta e può dimostrare almeno tre anni di esperienza professionale qualificata nel campo delle cure palliative o in un settore affine. La direzione degli studi può inoltre ammettere persone "sur dossier" se dispongono di una formazione e di un'esperienza comparabili e possono dimostrarlo. Le persone che si iscrivono "sur dossier" devono presentare con la documentazione di iscrizione una lettera di motivazione ed una referenza.

2. Con l'ammissione viene deciso se riconoscere determinate prestazioni preliminari per un massimo di 2 punti ECTS. Non possono essere riconosciuti punti ECTS che fanno già parte di un corso di studio completato.

2bis. I punti ECTS derivanti da tesi di laurea di altri corsi di studi (di perfezionamento) e programmi solitamente non possono essere riconosciuti.

3. La direzione degli studi decide sull’ammissione su richiesta della direzione del programma. Non esiste alcun diritto all'ammissione.

4. Sulla equivalenza dei titoli decide la direzione degli studi, in base alle direttive di ammissione dell'università, dopo aver consultato i servizi studenti.

5. Singoli moduli o parti dell'intero corso di certificazione possono essere aperti ad altri professionisti interessati. La frequenza di singoli moduli non porta ad un diploma.

6. Generalmente, per ogni corso vengono ammessi da 15 a 25 partecipanti. In presenza di meno di 15 partecipanti ammessi, la direzione degli studi decide sull’effettuazione del corso.

1. Il ritiro dell'iscrizione a un'offerta di formazione continua e la sua conclusione anticipata devono essere comunicati per iscritto alla direzione del programma.

2. Se l'iscrizione all'offerta di formazione continua viene ritirata dopo il ricevimento della conferma di ammissione, è necessario corrispondere un indennizzo per le spese sostenute.

3. Chi interrompe anticipatamente una formazione continua o ritira l'iscrizione entro i due mesi precedenti l'inizio del corso, deve pagare l'intero costo o il costo di un semestre della formazione continua. È fatto salvo un parziale condono in presenza di motivi validi.

1. I crediti formativi vengono assegnati solo dopo aver superato le prove di valutazione.

2. Un modulo si considera superato quando la relativa prova di valutazione è stata completata con successo.

3. ...

4. Le prove di valutazione sono valutate con «superato» o «non superato».

5. Una prova di valutazione insufficiente può essere ripetuta una volta. La ripetizione deve avvenire entro tre mesi dalla presa di conoscenza del mancato superamento, al primo termine possibile. In caso contrario, è considerata definitivamente non superata.

5bis. I partecipanti, le cui prove di valutazione sono giudicate insufficienti, possono richiedere l'accesso ai documenti di valutazione e una discussione.

6. Per il completamento con successo del Certified Advanced Study (CAS) è necessario redigere un lavoro di certificato. I requisiti per il lavoro di certificato sono descritti nelle linee guida.

1. Il programma di formazione continua è controllato tramite procedure sistematiche di feedback e valutazioni, è costantemente valutato e sviluppato.

2. La direzione degli studi tiene conto delle conoscenze acquisite dai controlli di qualità nella pianificazione e sviluppo continuo, nonché nell'assunzione dei docenti.

3. Nel curriculum devono essere considerati gli standard e i requisiti di qualità della Società Svizzera per le Cure Palliative (palliativ.ch) e dell'Istituto Svizzero per la Formazione e l'Aggiornamento Medico (SIWF).

4. Si applicano gli standard di qualità dell'Università di Lucerna.

5. La direzione degli studi presenta annualmente un rapporto di qualità alla facoltà durante l'assemblea di facoltà.

1. I diplomi vengono emessi a nome della Facoltà e firmati dalla Preside o dal Preside della Facoltà, dalla Presidente o dal Presidente della Direzione degli Studi a nome dell'Università di Lucerna, nonché dalla Vicepresidente o dal Vicepresidente della Direzione degli Studi, che rappresenta il LUKS.

2. Chi non supera definitivamente il corso di perfezionamento o il programma di perfezionamento, riceverà su richiesta un attestato delle eventuali prestazioni superate (Academic Record).

1. Per conseguire un «Certificate of Advanced Studies in spezializzata Palliative Care dell’Università di Lucerna» è necessario dimostrare il completamento con successo del relativo corso di certificazione per un totale di 15 crediti ECTS.

2. Un certificato supplementare verrà rilasciato al termine del corso; fornisce informazioni sul contenuto e la portata del programma di studi nonché sulla tematica e sul voto del lavoro di certificazione.

1. I singoli corsi devono essere svolti coprendo i costi.

2. Le tasse di studio possono essere parzialmente esonerate dalla direzione degli studi su richiesta. Non esiste alcun diritto alla riduzione delle tasse di studio nel caso di una rinuncia volontaria dei partecipanti ai servizi del corso di studi.

3. L'ammontare degli onorari dei docenti è stabilito dalla direzione degli studi nell'ambito delle linee guida per gli onorari nel settore della formazione continua e nei convegni scientifici presso l'Università di Lucerna, approvate dal Consiglio universitario.

4. I servizi trasversali richiesti dall'università ai sensi del § 22 paragrafo 4 del Regolamento quadro per la formazione continua presso l'Università di Lucerna sono compensati da una quota di costi strutturali del 6 percento sulle tasse di studio incassate.

1. Contro le disposizioni relative al presente regolamento può essere presentato ricorso amministrativo presso il Dipartimento dell'Istruzione e della Cultura del Cantone di Lucerna secondo le disposizioni della legge sulla giustizia amministrativa.

2. Il termine per il ricorso è di 30 giorni.