Legislator Giurisprudenza & Legislazione
542 KSF CH-LU

Regolamento della Facoltà di scienze umane e sociali dell'Università di Lucerna (Regolamento di facoltà KSF) (Fakultätsreglement KSF) - Scopo e Oggetto (KSF)

20 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Lucerna
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (20)

Testo normativo (20 Articoli)

**Generale**

1. Questo regolamento disciplina i compiti e l'organizzazione della Facoltà di Scienze Culturali e Sociali dell'Università di Lucerna (di seguito denominata Facoltà).

2. Deve essere interpretato alla luce della legge universitaria, dello statuto universitario, del profilo dell'università e del profilo della facoltà.

**Generale**

1. La Facoltà adempie, nell'ambito delle sue discipline culturali e sociali, ai compiti di insegnamento, ricerca, formazione continua, servizio e promozione dei giovani talenti secondo quanto stabilito dal § 20 dello Statuto dell'Università.

2. La Facoltà persegue l'eccellenza in tutte le sue aree di attività. Essa garantisce che in tutti i settori del suo operato, in particolare nella ricerca, nell'insegnamento, nella formazione continua e nella promozione dei giovani talenti, la qualità venga valutata, assicurata e migliorata.

3. A tal fine, collabora in particolare con le altre facoltà dell'Università di Lucerna, con le scuole universitarie professionali della regione, nonché con altre facoltà sia nazionali che internazionali.

Organizzazione della Facoltà - Struttura, Membri e Organi

1. Per l'adempimento dei propri compiti, la facoltà è articolata in seminari, istituti, centri, il decanato e altre unità organizzative.

2. Alla facoltà è associato l'Istituto per la Ricerca Giudeo-Cristiana come istituto ai sensi del § 27 dello statuto dell'università.

Organizzazione della Facoltà - Struttura, Membri e Organi

1. Fanno parte della Facoltà

a. i/le suoi/sue Professori/Professoresse,

b. i/le suoi/sue Docenti privati/Docentesse private,

c. i/le suoi/sue Collaboratori/trici scientifici/che,

d. i/le suoi/sue Incaricati/e di insegnamento e ricerca,

e. i/le suoi/sue Studenti/Studentesse,

f. i/le suoi/sue Collaboratori/trici amministrativi/ve e tecnici/che.

Organizzazione della Facoltà - Struttura, Membri e Organi

1. Riguardo alle elezioni e alle rappresentanze negli organi di facoltà e universitari, la facoltà si suddivide nei seguenti gruppi

a. professori e professoresse ordinarie e straordinarie,

b. professori e professoresse ospiti permanenti, professori e professoresse assistenti nonché professori e professoresse sostenuti dal Fondo Nazionale Svizzero,

c. collaboratori e collaboratrici scientifici,

d. studenti e studentesse della facoltà,

e. personale amministrativo, tecnico e altro personale.

2. È esclusa la doppia appartenenza ai gruppi menzionati.

Organizzazione della Facoltà - Struttura, Membri e Organi

1. Organi della Facoltà sono

a. l'assemblea della facoltà,

b. la Preside o il Preside,

c. commissioni permanenti e non permanenti.

Organizzazione della Facoltà - Assemblea della Facoltà

1. L'assemblea di facoltà svolge, in quanto massimo organo della facoltà, i compiti stabiliti nel § 21 comma 4 dello statuto universitario. Inoltre, all'assemblea di facoltà sono assegnati i seguenti compiti

a. Formulazione e adattamento della missione della facoltà,

b. Assegnazione dei compiti e delle responsabilità delle prodecanesse e dei prodecani,

c. Conferma dei delegati e degli incaricati della facoltà nominati dalla decana o dal decano.

Organizzazione della Facoltà - Assemblea della Facoltà

1. La facoltà tiene riunioni secondo necessità, tuttavia almeno tre volte per semestre.

2. La decana o il decano convoca le riunioni e le presiede.

3. L'invito e l'ordine del giorno per l'assemblea di facoltà devono essere inviati, di norma, sette giorni prima della data della riunione.

4. Le riunioni vengono verbalizzate. Il verbale contiene informazioni sulla presenza, sugli argomenti trattati, sulle decisioni e raccomandazioni, nonché sui risultati delle votazioni ed eventualmente sui voti particolari. I verbali vengono inviati ai membri dell'assemblea di facoltà.

Organizzazione della Facoltà - Assemblea di Facoltà

1. L'Assemblea di Facoltà è composta da tutte le titolari e i titolari di cattedre della facoltà a seguito di una nomina (cfr. § 39 comma 2 dello statuto universitario), da rappresentanti eletti dai gruppi e dalla direttrice della facoltà o dal direttore della facoltà.

2. La partecipazione all'Assemblea di Facoltà è un dovere di servizio per i membri.

Organizzazione della Facoltà - Assemblea della Facoltà

1. Nell'assemblea di facoltà hanno diritto di voto le seguenti categorie e rappresentanze

a. tutte le professoresse e i professori in virtù di una chiamata,

b. due rappresentanti del personale scientifico,

c. due rappresentanti degli studenti,

d. una rappresentante o un rappresentante del personale amministrativo e tecnico,

e. le altre persone alle quali l'assemblea di facoltà ha concesso il diritto di voto ad personam.

2. Il diritto di voto può essere esercitato solo tramite la presenza personale o la partecipazione online alla votazione e non è delegabile. In caso di impedimento, le categorie possono eleggere dei sostituti.

3. La manager di facoltà o il manager di facoltà partecipa all'assemblea di facoltà con voto consultivo. Possono inoltre partecipare all'assemblea di facoltà con voto consultivo (a meno che non gli sia stato concesso il diritto di voto ad personam)

a. le professoresse e i professori ospiti permanenti,

b. le professoresse e i professori titolari e onorari,

c. rappresentanti di una cattedra,

d. l'assistente della manager di facoltà o dell'assistente del manager di facoltà.

4. Le categorie si organizzano autonomamente e conducono le elezioni per l'assemblea di facoltà. Il periodo elettorale inizia all'inizio del semestre autunnale e dura un anno. È possibile la rielezione.

5. L'assemblea di facoltà può invitare altre persone alle riunioni o a singoli punti dell'ordine del giorno. Queste non hanno diritto di voto.

Organizzazione della Facoltà - Assemblea della Facoltà

1. L'assemblea di facoltà è deliberativa se è presente almeno la metà dei membri aventi diritto di voto.

2. La deliberazione segue quanto previsto dal § 21 comma 3 dello statuto universitario. Le astensioni non vengono conteggiate.

3. L'assemblea di facoltà può adottare deliberazioni per circolazione in casi urgenti.

4. Nelle votazioni relative a promozioni e abilitazioni possono partecipare solo quei membri aventi diritto di voto che abbiano conseguito il relativo grado accademico.

5. Le votazioni avvengono per alzata di mano, salvo che un quarto dei membri presenti richieda una votazione segreta.

6. In caso di parità di voti, la decana o il decano ha il voto decisivo.

Organizzazione della Facoltà - Assemblea della Facoltà

1. Un'elezione richiede, nei primi due turni di votazione, i voti della maggioranza di tutti i membri aventi diritto di voto. A partire dal terzo turno, è sufficiente la maggioranza semplice dei voti espressi, non contando le astensioni.

2. Le elezioni avvengono per alzata di mano, a meno che un quarto dei membri presenti richieda una votazione segreta.

3. L'elezione della decana o del decano e delle prodecane o dei prodecani avviene in modo segreto.

Organizzazione della Facoltà - Decanato

1. La Preside o il Preside, le Prodecanesse e i Prodecani, nonché la Direttrice o il Direttore della Facoltà, costituiscono la Direzione della Facoltà (§ 23 dello Statuto dell'Università).

2. La Preside o il Preside può invitare alle riunioni della Direzione della Facoltà delegati e altre persone in funzione consultiva.

3. La Direzione della Facoltà

a. supporta la Preside o il Preside nella pianificazione strategica e nella direzione operativa della Facoltà,

b. elabora basi decisionali a favore della Preside o del Preside,

c. supporta e consiglia la Preside o il Preside nella preparazione degli affari dell'Assemblea di Facoltà,

e. svolge ulteriori compiti.

Organizzazione della Facoltà - Decanato

1. La Preside o il Preside detiene la direzione strategica e operativa della Facoltà e la rappresenta sia internamente che esternamente. Lei o lui è responsabile nei confronti dell'Assemblea di Facoltà.

2. La Preside o il Preside è eletto dall'Assemblea di Facoltà tra il gruppo dei professori ordinari e straordinari, di norma per un mandato di due anni. La rielezione è possibile. La durata totale del mandato non può superare i sei anni.

3. La Preside o il Preside assume i compiti stabiliti nel § 22 comma 2 dello Statuto dell'Università. A lei o lui vengono inoltre assegnati i seguenti compiti

a. Attuazione delle delibere dell'Assemblea di Facoltà,

b. Presentazione di proposte e reporting a favore della direzione universitaria e degli organi universitari generali,

c. Promozione dei giovani talenti,

d. Conduzione di trattative con il Rettorato e altri organi universitari,

e. Emanazione di linee guida e istruzioni per l'implementazione del piano d'azione così come dei regolamenti e delle ordinanze della Facoltà e trasferimento di tali diritti a delegati salvo il diritto di intervento personale.

5. La Preside o il Preside dispone di un importo globale del tre al cinque per cento del budget di Facoltà per esigenze strategiche e operative. Lei o lui utilizza tale importo globale in particolare per

a. Onorificenze per membri della Facoltà per meriti particolari nell'insegnamento e nella ricerca,

b. Incentivi per innovazioni nell'interesse della Facoltà,

c. Promozione dei giovani ricercatori,

d. Compiti di rappresentanza.

6. La Preside o il Preside è esonerata o esonerato dall'insegnamento fino alla metà.

## Organizzazione della Facoltà - Decanato

1. L'assemblea della facoltà elegge, su proposta del decano o della decana, tra il gruppo dei professori e delle professoresse in base a un incarico, prodecani e prodecane. La durata del mandato è generalmente di due anni. La rielezione è possibile. La durata complessiva del mandato non può superare i sei anni.

2. I prodecani o le prodecane possono rappresentare il decano o la decana in caso di impedimento o per loro incarico in tutte le questioni.

3. Ai prodecani e alle prodecane possono essere assegnate competenze specifiche.

Organizzazione della Facoltà - Decanato

1. La Direttrice o il Direttore di Facoltà dirige l'amministrazione del decanato. Essa o egli è direttamente subordinata/o alla Preside o al Preside. L'Assistente della Direttrice o del Direttore di Facoltà, così come ulteriori collaboratrici e collaboratori dell'amministrazione del decanato, sono subordinati alla Direttrice o al Direttore di Facoltà. Essi forniscono consulenza e supporto alla Preside o al Preside in questioni organizzative, personali, strategiche e operative.

2. I compiti e le responsabilità sono regolati in specifici mansionari.

Organizzazione della Facoltà - Commissioni

1. L'Assemblea di Facoltà può istituire commissioni permanenti o non permanenti per l'esecuzione di compiti particolari.

2. Alle diverse rappresentanze dell'Assemblea di Facoltà spetta una rappresentanza nelle commissioni.

3. In caso di votazioni, le commissioni decidono con la maggioranza semplice dei voti espressi.

4. L'Assemblea di Facoltà assegna compiti alle commissioni e riceve domande e relazioni di attività. Può emanare regolamenti interni per le commissioni.

5. Tra le commissioni permanenti della facoltà si annoverano

a. la commissione d'esame,

b. la commissione per l'insegnamento e la valutazione,

c. la commissione di valutazione della ricerca.

Organizzazione della Facoltà - Norme Procedurali

1. Le sedute degli organi della facoltà non sono pubbliche.

2. I partecipanti alle sedute degli organi della facoltà sono soggetti all'obbligo di riservatezza.

3. Le disposizioni precedenti non pregiudicano il diritto dei membri di informare il gruppo da loro rappresentato sulle deliberazioni o sullo stato delle discussioni, ma non sulle discussioni stesse, a meno che ciò non sia espressamente escluso.

4. Se un partecipante alla seduta viola l'obbligo di riservatezza, può essere escluso dalle ulteriori sedute dall'organo della facoltà.

Organizzazione della Facoltà - Norme Procedurali

1. In caso di discrepanze tra i membri della facoltà, la Decana o il Decano possono intervenire con attività di mediazione. In tali casi, possono avvalersi del supporto di terzi.

2. Qualsiasi membro della facoltà può rivolgersi all'assemblea di facoltà per lamentele riguardanti la condotta della Decana o del Decano. In questi casi, l'istanza superiore per i reclami è la Rettrice o il Rettore.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →