Regolamento sul corso di certificazione (Certificate of Advanced Studies, CAS) «Pastorale giovanile ecclesiale e animazione comunitaria» della Facoltà di teologia dell'Università di Lucerna (CAS Kirchliche Jugendarbeit und Gemeindeanimation) - Scopo

1. Il corso di certificazione «Lavoro Giovanile Ecclesiastico e Animazione Comunitaria» (di seguito: Corso) è un’offerta di formazione continua universitaria della Facoltà di Teologia.

2. Il Corso offre competenze specialistiche e comunicative in ambito pedagogico-religioso nel campo pratico del Lavoro Giovanile Ecclesiastico e dell'Animazione Comunitaria.

3. Il Corso rappresenta un'integrazione e un ampliamento della laurea universitaria di base ed è rivolto a teologhe e teologi, nonché ad altri collaboratori ecclesiastici con una laurea universitaria, che desiderano acquisire competenze specialistiche e comunicative approfondite con riferimento al campo di lavoro pedagogico-religioso del Lavoro Giovanile Ecclesiastico e dell’Animazione Comunitaria.

1. Il regolamento disciplina l'ammissione al corso, la sua attuazione e le condizioni per il conferimento del certificato «Animazione pastorale giovanile e comunitaria».

2. Nella misura in cui questo regolamento non stabilisce disposizioni specifiche, si applica il regolamento quadro per l'offerta di formazione continua dell'Università di Lucerna.

3. I dettagli sono disciplinati da un piano di studi emanato dalla direzione degli studi.

1. Il corso «Lavoro giovanile ecclesiastico e animazione di comunità» è situato presso l'Istituto di Pedagogia Religiosa della Facoltà di Teologia.

2. La direzione scientifica complessiva del corso è affidata al titolare della cattedra di Pedagogia Religiosa. La direttrice scientifica o il direttore scientifico può incaricare una co-direttrice o un co-direttore, scelto tra il corpo docente dell'Istituto di Pedagogia Religiosa, della gestione operativa. Insieme, costituiscono la direzione degli studi del corso.

1. Al corso viene ammesso chi possiede un diploma di studio completato a livello di Bachelor in teologia romano-cattolica, evangelico-riformata o cristiano-cattolica, oppure un Bachelor con specializzazione in scienze religiose o simili e un secondario in teologia, nonché esperienze pratiche in ambito pedagogico-religioso.

2. La valutazione di altri titoli di studio riguardo alla loro equivalenza formale è effettuata dall'ufficio ammissioni dell'università, mentre l'equivalenza accademico-contenutistica è stabilita dalla direzione degli studi.

3. Gli interessati privi di diploma di Bachelor possono essere ammessi "sur dossier" con qualifiche equivalenti. La decisione sull'ammissione e su eventuali condizioni spetta alla direzione degli studi.

1. L'iscrizione avviene presso l'Istituto di Pedagogia Religiosa della Facoltà di Teologia. La tassa d'iscrizione ammonta a 100 franchi.

2. Alla domanda di iscrizione devono essere allegati i seguenti documenti

a. Modulo di iscrizione con curriculum vitae in forma tabellare e lettera motivazionale,

b. Copia del certificato di laurea ai sensi del § 4 comma 1,

c. eventualmente prova della qualifica equivalente ai sensi del § 4 commi 2 e 3.

1. La decisione sull'ammissione al corso spetta alla direzione degli studi. Non sussiste alcun diritto di ammissione.

1. Il ritiro dell'iscrizione al corso e la sua conclusione anticipata devono essere comunicati per iscritto alla direzione degli studi.

2. Chi interrompe anticipatamente il corso o ritira l'iscrizione dopo aver ricevuto la conferma di ammissione, è tenuto a pagare l'intero costo del corso. Resta salvo un parziale esonero in presenza di motivi validi.

1. Gli eventi del corso si tengono di norma presso l'Università di Lucerna.

1. Il corso «Lavoro giovanile ecclesiastico e animazione comunitaria» comprende la partecipazione a diversi insegnamenti a scelta (cfr. § 10) con il corrispondente studio autonomo, un evento introduttivo e uno di valutazione, nonché la consulenza pratica. Il corso si conclude con un elaborato per il certificato.

2. Il corso ha una durata usuale di 1-2 anni.

3. È necessario frequentare l'80 percento delle lezioni in presenza richieste dal corso. Esenzioni per singole lezioni possono essere concesse dalla direzione del corso fino a un massimo del 20 percento. Esse non comportano una riduzione delle tasse del corso.

1. Il corso «Lavoro giovanile ecclesiastico e animazione comunitaria» prevede nel programma di studi della Facoltà di Teologia (incluso l'Istituto di Pedagogia Religiosa) varie attività didattiche di pedagogia religiosa, che per i soggetti laureati risultano non affini e qualificanti.

2. Le laureate e i laureati scelgono, in base alle loro esigenze, attività didattiche per un totale di 10 crediti. L'offerta formativa è descritta nel piano di studi.

3. Tra queste, è obbligatorio conseguire la settimana intensiva «Gioventù e Sport» e le relative attività preparatorie per un totale di 2 crediti.

1. La partecipazione alle manifestazioni di introduzione e valutazione è obbligatoria.

1. La consulenza pratica serve alla riflessione e all'elaborazione di compiti concreti e sfide nell'ambito del lavoro giovanile ecclesiastico e dell'animazione parrocchiale.

2. I diplomati del corso sono obbligati a partecipare ad almeno quattro eventi di consulenza pratica.

1. Il corso è corredato di un totale di 12 crediti (ECTS).

2. 10 crediti vengono acquisiti attraverso le lezioni. Gli ulteriori 2 crediti vengono acquisiti partecipando agli incontri introduttivi e di valutazione, alla consulenza pratica e completando con successo il lavoro per il certificato.

1. Le prestazioni di studio conseguite in un'altra facoltà o in un'altra università vengono riconosciute se sono equivalenti, per contenuto, ampiezza e obiettivo, ai requisiti delle corrispondenti attività didattiche del corso. La decisione sul riconoscimento spetta alla direzione degli studi.

2. Le prestazioni di studio già conseguite possono essere riconosciute per un massimo di 4 ECTS. Il riconoscimento di altri lavori di tesi in sostituzione del lavoro di certificazione è escluso.

1. Oltre al controllo dell'intero programma da parte della direzione degli studi, la qualità dei corsi è garantita attraverso le valutazioni.

1. I singoli corsi sono conclusi con prove di rendimento secondo le condizioni del fornitore del corso.

1. Entro 6 mesi dalla conclusione dei corsi, deve essere presentata una tesi di certificazione. I requisiti per la tesi di certificazione sono formulati nel piano di studi.

1. Le laureate e i laureati che hanno acquisito 12 crediti e il cui lavoro di diploma è stato valutato come «superato» ricevono il certificato del corso.

2. Gli elementi del corso valutati come insufficienti possono essere ripetuti una volta.

3. Se una partecipante o un partecipante non è d'accordo con la valutazione, può richiedere una decisione impugnabile dalla direzione degli studi entro un termine di 30 giorni dal ricevimento della valutazione.

4. Chi non supera definitivamente il corso riceve, su richiesta, un attestato delle unità di corso superate e dei crediti ECTS acquisiti (Records Accademici).

1. Le irregolarità nei documenti di prestazione e negli elaborati scritti sono sanzionate ai sensi del regolamento quadro per l'offerta formativa dell'Università di Lucerna.

1. Per il superamento del corso, i partecipanti ricevono il certificato del corso «Certificate of Advanced Studies in Attività Giovanile Ecclesiastica e Animazione di Comunità dell'Università di Lucerna», oltre a un Supplemento al Diploma, che riporta tutte le prestazioni di studio effettuate con i relativi ECTS.

2. Il certificato viene rilasciato a nome della Facoltà di Teologia dell'Università di Lucerna. Il documento di conseguimento contiene le firme della direzione del corso e della preside o del preside della Facoltà di Teologia.

1. Le tasse del corso sono stabilite dalla Rettrice o dal Rettore dell'Università di Lucerna su proposta della direzione degli studi.

2. Le tasse del corso coprono i costi per la frequenza delle singole lezioni (incluse le spese per il personale e l'amministrazione), la valutazione delle prove di rendimento e il materiale del corso fornito dalla direzione del corso.

3. In caso di interruzione della formazione, non vi è alcun diritto al rimborso delle tasse del corso. In presenza di motivi validi, la direzione degli studi può approvare una riduzione proporzionata.

1. Le quote di iscrizione e le tasse sono pagabili in anticipo.

2. La direzione degli studi stabilisce un termine di pagamento di 30 giorni per i partecipanti al corso al momento della decisione di ammissione.

1. I docenti del corso sono compensati separatamente per il lavoro di insegnamento e per la supervisione dei lavori dei partecipanti.

2. L'ammontare degli onorari è stabilito dalla direzione degli studi.

1. Un eventuale deficit sarà addebitato al centro di costo dell'Istituto di Pedagogia Religiosa. Un eventuale surplus sarà anch'esso accreditato al centro di costo dell'Istituto di Pedagogia Religiosa per l'uso in corsi di formazione continua in pedagogia religiosa.

1. Contro le decisioni della direzione degli studi si può presentare reclamo presso la Decana o il Decano della Facoltà Teologica. Contro le disposizioni del Decanato si può presentare ricorso amministrativo per iscritto e motivato al Dipartimento dell'Educazione e della Cultura del Cantone di Lucerna, secondo le disposizioni della Legge sulla giurisdizione amministrativa del Cantone di Lucerna del 3 luglio 1972.