Regolamento sul corso di certificazione (Certificate of Advanced Studies) «Insegnamento della religione» della Facoltà di teologia dell'Università di Lucerna - Scopo

1. Il corso di certificazione «Insegnamento della religione» (di seguito: Corso) è un'offerta di formazione continua universitaria della Facoltà di Teologia.

2. Il Corso trasmette competenze specialistiche e di mediazione in pedagogia religiosa nel campo pratico dell'insegnamento della religione.

3. Il Corso è un'integrazione e un'estensione del titolo universitario di base e si rivolge a teologhe e teologi, nonché ad altri collaboratori ecclesiastici con laurea, che desiderano acquisire competenze specialistiche e di mediazione avanzate e specializzate in relazione al campo di lavoro pedagogico religioso dell'insegnamento della religione.

1. Il Regolamento disciplina l'ammissione al corso, il suo svolgimento e i requisiti per il conferimento del certificato «Insegnamento della Religione».

2. Qualora il presente Regolamento non stabilisca disposizioni particolari, si applica il Regolamento Quadro per l'offerta formativa continua dell'Università di Lucerna.

3. I dettagli sono regolamentati in un piano di studio, emanato dalla direzione del corso.

1. Il corso di «Insegnamento della Religione» è situato presso l'Istituto di Pedagogia Religiosa della Facoltà di Teologia dell'Università.

2. La direzione scientifica complessiva del corso è di competenza del titolare della cattedra di Pedagogia Religiosa. La direttrice o il direttore scientifico può incaricare una co-direttrice o un co-direttore, scelti tra il corpo docente dell'Istituto di Pedagogia Religiosa, per la direzione operativa. Insieme, costituiscono la direzione del corso.

1. È ammesso al corso chi è in possesso di un diploma di laurea a livello di Bachelor in teologia cattolica romana, evangelico-riformata o cristiano-cattolica, oppure un Bachelor con major in studi religiosi o simili e minor in teologia, nonché esperienze pratiche in pedagogia religiosa.

2. La valutazione di altri titoli di studio per la loro equivalenza formale è effettuata dall'ufficio ammissioni dell'università, mentre l'equivalenza disciplinare è decisa dalla direzione degli studi.

3. Gli interessati senza diploma di laurea possono essere ammessi "sur dossier" in presenza di qualifiche equivalenti. La decisione sull'ammissione e su eventuali condizioni spetta alla direzione degli studi.

1. L'iscrizione avviene presso l'Istituto di Pedagogia Religiosa della Facoltà di Teologia. La tassa di iscrizione ammonta a 100 franchi.

2. Alla domanda d'iscrizione devono essere allegati i seguenti documenti

a. Modulo d'iscrizione con curriculum vitae in formato tabellare e lettera motivazionale,

b. Copia del certificato di laurea secondo l'articolo 4, paragrafo 1,

c. Eventualmente certificazione della qualifica equipollente secondo l'articolo 4, paragrafi 2 e 3.

1. La decisione sull'ammissione al corso spetta alla direzione degli studi. Non sussiste alcun diritto di ammissione.

1. Il ritiro della domanda di iscrizione al corso e la relativa risoluzione anticipata devono essere comunicati per iscritto alla direzione dello studio.

2. Chi interrompe anticipatamente il corso o ritira la domanda di iscrizione dopo aver ricevuto la conferma di ammissione è tenuto a pagare l'intero costo del corso. Resta salvo un esonero parziale in presenza di motivi giustificati.

1. Gli eventi del corso si tengono di norma presso l'Università di Lucerna.

1. Il corso «Insegnamento Religioso» include la partecipazione a diverse lezioni a scelta (cfr. § 10) con relativo studio autonomo, una lezione introduttiva e una di valutazione, nonché la consulenza pratica. Il corso si conclude con una tesi finale per il conseguimento del certificato.

2. Il corso si estende generalmente su 1-2 anni.

3. È obbligatorio frequentare l'80 percento delle lezioni in presenza richieste dal corso. Dispense per singole lezioni possono essere concesse dalla direzione degli studi fino a un massimo del 20 percento. Non comportano una riduzione delle tasse del corso.

1. Per il corso «Insegnamento della religione» vengono indicate nell'offerta didattica della Facoltà di Teologia (incluso l'Istituto di Pedagogia Religiosa) varie attività didattiche di pedagogia religiosa, che sono al di fuori del settore specialistico e qualificanti per i laureati.

2. I laureati scelgono, in base alle loro esigenze, attività didattiche per un totale di 10 crediti formativi. L'offerta didattica è descritta nel piano di studi.

1. La partecipazione alle manifestazioni di introduzione e valutazione è obbligatoria.

1. La consulenza pratica serve alla riflessione e all'elaborazione di compiti e sfide concreti nell'insegnamento della religione.

2. I diplomati del corso sono obbligati a partecipare ad almeno quattro eventi di consulenza pratica.

1. Il corso è corredato di un totale di 12 crediti (ECTS).

2. 10 crediti vengono acquisiti attraverso le lezioni. Gli ulteriori 2 crediti vengono acquisiti partecipando agli incontri introduttivi e di valutazione, alla consulenza pratica e completando con successo il lavoro per il certificato.

1. Prestazioni studiali ottenute presso un'altra facoltà o università saranno riconosciute se sono equivalenti nei contenuti, nella portata e negli obiettivi ai requisiti delle corrispondenti attività didattiche del corso di studi. La decisione sul riconoscimento spetta alla direzione del corso di studi.

2. Prestazioni studiali già conseguite possono essere riconosciute al massimo per un totale di 4 ECTS. È escluso il riconoscimento di altri lavori finali in sostituzione del lavoro di certificazione.

1. Oltre al controllo dell'intero corso da parte della direzione degli studi, la qualità dei corsi è garantita attraverso le valutazioni.

1. Le singole attività didattiche si concludono con attestati di rendimento secondo le condizioni stabilite dall'ente organizzatore dell'attività didattica.

1. Entro 6 mesi dalla conclusione delle lezioni, deve essere presentata una tesi per il certificato. I requisiti per la tesi del certificato sono formulati nel piano di studi.

1. I laureati e le laureate che hanno acquisito 12 crediti formativi e il cui lavoro di certificazione è stato valutato come «superato» ricevono il certificato del corso.

2. Gli elementi del corso qualificati come insufficienti possono essere ripetuti una volta.

3. Se un partecipante non è d'accordo con la valutazione, può richiedere una decisione impugnabile dalla direzione del corso entro 30 giorni dal ricevimento della valutazione.

4. Chi non supera definitivamente il corso di certificazione riceve, su richiesta, un attestato delle unità del corso superate e dei crediti ECTS acquisiti (Record Accademico).

1. Irregolarità nei Certificati di Prestazione e nei Lavori Scritti vengono sanzionate ai sensi del Regolamento Quadro per l'Offerta Formativa Continuativa dell'Università di Lucerna § 13.

1. Al superamento del corso, i partecipanti ricevono il certificato del corso «Certificate of Advanced Studies in Religionsunterricht dell'Università di Lucerna» nonché un Supplemento al Diploma, che riporta tutte le prestazioni di studio conseguite con i relativi ECTS.

2. Il certificato viene rilasciato a nome della Facoltà di Teologia dell'Università di Lucerna. Il diploma finale contiene le firme della direzione del corso e della decana o del decano della Facoltà di Teologia.

1. Le tasse del corso sono stabilite dalla Rettrice o dal Rettore dell'Università di Lucerna su proposta della direzione degli studi.

2. Le tasse del corso coprono i costi per la frequenza delle singole lezioni (inclusi i costi del personale e dell'amministrazione), la valutazione degli accertamenti delle competenze e il materiale del corso fornito dalla direzione del corso.

3. In caso di interruzione della formazione, non sussiste alcun diritto al rimborso delle tasse del corso. In presenza di motivi validi, la direzione degli studi può concedere una riduzione proporzionale.

1. Le quote di iscrizione e le tasse sono pagabili in anticipo.

2. La direzione degli studi stabilisce un termine di pagamento di 30 giorni per i partecipanti al corso al momento della decisione di ammissione.

1. I docenti del corso sono compensati separatamente per il lavoro svolto nei corsi e per la supervisione dei lavori dei partecipanti.

2. L'ammontare degli onorari è determinato dalla direzione degli studi.

1. Un eventuale disavanzo sarà addebitato al centro di costo dell'Istituto di Pedagogia Religiosa. Un eventuale eccedenza verrà altresì accreditata al medesimo centro di costo dell'Istituto di Pedagogia Religiosa per essere utilizzata per corsi di formazione avanzata in pedagogia religiosa.

1. Contro le decisioni della direzione degli studi è possibile presentare opposizione alla decana o al decano della Facoltà di Teologia. Contro i provvedimenti del decanato è possibile inoltrare ricorso amministrativo al Dipartimento dell'Istruzione e della Cultura del Cantone di Lucerna, in conformità con le disposizioni della legge sul diritto amministrativo del Cantone di Lucerna del 3 luglio 1972, per iscritto e motivato.

2. Il termine per il ricorso è di 30 giorni.