Regolamento della Facoltà di giurisprudenza dell'Università di Lucerna (Regolamento di facoltà RF) (Fakultätsreglement RF) - Compiti della Facoltà

1. La Facoltà adempie nel settore delle scienze giuridiche i compiti di insegnamento, ricerca, formazione continua, servizio e promozione dei giovani ai sensi del § 20 dello Statuto dell'Università.

2. La Facoltà aspira all'eccellenza in tutti i suoi ambiti di responsabilità. Si impegna affinché in tutti i settori della propria attività, in particolare nella ricerca, insegnamento, formazione continua e promozione dei giovani, la qualità venga valutata, garantita e migliorata.

1. La facoltà si orienta ai seguenti principi guida per l'adempimento dei propri compiti organizzativi

a. Orientamento dell'autogestione e dell'amministrazione del decanato alle esigenze degli studenti e del personale impegnato nell'insegnamento e nella ricerca,

b. Istituzione di strutture snelle e di processi flessibili per l'efficace adempimento dei compiti di direzione e amministrazione,

c. Impegno comune e equamente distribuito dei professori nell'autogestione,

d. Trasparenza dei processi e della distribuzione dei compiti.

1. La riunione di facoltà è composta dai seguenti membri

a. Professori e professoresse in seguito a una nomina e nell'ambito di una prosecuzione dell'attività oltre l'età pensionabile ordinaria,

b. Manager della facoltà,

c. Una rappresentanza di massimo due persone tra i professori e le professoresse in virtù del conferimento di un titolo e dei docenti a contratto,

d. Una rappresentanza di due persone tra il personale accademico,

e. Una rappresentanza di due persone tra gli studenti,

f. Un rappresentante o una rappresentante del personale amministrativo, tecnico e ausiliario.

2. Tutti i membri della riunione di facoltà hanno diritto di voto. Le deliberazioni sono regolamentate dal § 21 comma 3 dello statuto universitario. In caso di parità, la preside o il preside ha diritto al voto decisivo.

3. La riunione di facoltà può adottare decisioni circolari in casi urgenti.

4. La riunione di facoltà, in qualità di organo supremo della facoltà, svolge i compiti stabiliti nel § 21 comma 4 dello statuto universitario. Inoltre, alla riunione di facoltà sono attribuiti i seguenti compiti

a. Modifica e revoca di istruzioni e direttive emanate dalla preside o dal preside o da commissioni,

b. Emanazione e modifica di linee guida relative all’ammissione al corso di laurea magistrale con condizioni («Passerelle»),

c. Decisione sulla creazione e soppressione di commissioni di facoltà e scelta dei loro presidenti e membri,

d. Elezione della manager della facoltà su proposta della preside o del preside,

e. Conferma dei delegati nominati dalla preside o dal preside e dei rappresentanti nei corsi di studio interfacoltà,

f. Conferma dei presidenti di dipartimento nominati dai dipartimenti,

g. Approvazione dell'ammissione e dell'esclusione di membri con diritto di voto per istituti, centri e accademie, nonché approvazione dell'elezione dei dirigenti,

h. Decisione sulle domande per l'apertura di procedure di abilitazione,

i. Decisione sulla continuazione degli opzionali nel programma magistrale che non sono frequentati da un numero sufficiente di studenti; la preside o il preside stabilisce i dettagli in una direttiva,

j. Approvazione dell'accettazione di fondi di terzi superiori a 100.000 franchi ad eccezione dei fondi del Fondo Nazionale Svizzero; la riunione di facoltà può decidere ulteriori eccezioni,

k. Decisione sulla stipula di contratti di cooperazione pluriennale con altre facoltà di diritto in Svizzera e all'estero, fatta salva la competenza della rettrice o del rettore secondo il § 22 comma 4 dello statuto universitario; nel campo della mobilità studentesca decide la riunione di facoltà con quali facoltà si possono stipulare accordi.

1. Possono essere eletti a Decana o Decano i professori ordinari e straordinari della Facoltà. La durata del mandato è di due anni. È possibile la rielezione. Se l'assemblea di Facoltà non riesce a nominare un Decano, la Rettrice o il Rettore ne determina l'incarico.

2. La Decana o il Decano è esonerato dall'insegnamento nella misura del 50% ed è retribuito con un'indennità funzionale secondo il diritto del personale cantonale.

3. Egli o ella detiene la direzione strategica e operativa della Facoltà, esercita i compiti e le competenze stabiliti al § 22, comma 2 dello Statuto dell'Università e si assume la responsabilità dell'attuazione dell'accordo di prestazione. Egli o ella emana linee guida, istruzioni, note informative e disposizioni per l'attuazione dei decreti della Facoltà e dell'Università.

4. Egli o ella decide in ultima istanza in tutte le questioni di competenza della Facoltà che non siano assegnate a un organo superiore.

1. L'assemblea di facoltà elegge al massimo due prodecanesse o prodecani tra le professoresse e i professori che sono stati nominati a seguito di una chiamata. La durata del mandato è di due anni. La rielezione è possibile. Se l'assemblea di facoltà non riesce a coprire la carica di prodecanato, la rettrice o il rettore nomina almeno una prodecanessa o un prodecano.

2. La decana o il decano designa una prodecanessa o un prodecano come sua o suo sostituto.

3. La decana o il decano presenta alla rettrice o al rettore, se necessario, una richiesta di concessione di un alleggerimento dell'insegnamento o l'assegnazione di un'indennità di funzione per le prodecanesse o i prodecani.

4. La direzione della facoltà determina i compiti dei suoi membri e assegna loro i rispettivi delegati.

1. L'assemblea della facoltà elegge, su proposta della Preside o del Preside, una manager della facoltà o un manager della facoltà. Egli o ella è subordinato al Preside o alla Preside.

2. La manager della facoltà o il manager della facoltà consiglia e supporta la Preside o il Preside in questioni organizzative, personali, strategiche e operative.

3. Le sue responsabilità includono in particolare

a. il coordinamento dei compiti della direzione della facoltà su incarico della Preside o del Preside,

b. la preparazione delle riunioni dell'assemblea della facoltà,

c. la preparazione del bilancio, del rendiconto annuale e dell'accordo di prestazione, nonché la pianificazione dei fabbisogni della facoltà per la Preside o il Preside,

d. la preparazione e il coordinamento dei rapporti della facoltà in relazione all'accordo di prestazione e alla garanzia della qualità per la Preside o il Preside,

e. la comunicazione e il marketing degli studi,

f. la pianificazione dell'offerta di corsi e delle sessioni di esame con riferimento all'attuazione del regolamento degli studi e degli esami per la Preside o il Preside,

g. la consulenza agli studi e l'amministrazione degli studenti,

h. la pianificazione di offerte aggiuntive per studenti, in particolare nei settori della mobilità, promozione dei talenti e promozione delle carriere,

i. ulteriori compiti assegnati dalla Preside o dal Preside.

4. Per adempiere a questi compiti è sottoposta alla manager della facoltà o al manager della facoltà un'amministrazione del decanato (Decanato), che è diretta da lei o da lui. Egli o ella designa un sostituto all'interno del gruppo dell'amministrazione del decanato.

1. La direzione di facoltà si compone, secondo l'articolo 23 dello statuto universitario, delle seguenti figure dirigenziali

a. Decana o Decano,

b. Prodecane o Prodecani,

c. Responsabile o Responsabile della facoltà.

2. La direzione di facoltà

a. supporta la Decana o il Decano nella pianificazione strategica e nella gestione operativa della facoltà,

b. elabora basi decisionali a favore della Decana o del Decano,

c. supporta e consiglia la Decana o il Decano nella preparazione delle questioni dell'assemblea di facoltà,

d. svolge ulteriori compiti.

3. La Decana o il Decano può invitare alle riunioni della direzione di facoltà delegati e altre persone in funzione consultiva.

1. La direzione della facoltà e il decanato sono supportati da delegati nell'adempimento dei loro compiti e nello sviluppo della strategia della facoltà.

2. La decana o il decano nomina i delegati e specifica i loro compiti. Il mandato dei delegati è di quattro anni. La rielezione è possibile. L'assemblea della facoltà può decidere eccezioni.

3. I delegati collaborano nei loro ambiti con l'amministrazione decanale. In caso di disaccordo, decide la decana o il decano.

4. I delegati riferiscono regolarmente alla decana o al decano sulle loro attività.

1. La facoltà può istituire commissioni per l'adempimento delle sue funzioni. Il decano o la decana nomina i presidenti e i rappresentanti della facoltà.

2. Il mandato dei membri delle commissioni permanenti dura quattro anni. È possibile la rielezione.

3. Le commissioni si organizzano autonomamente e possono emanare direttive nei loro ambiti di competenza.

4. Le commissioni riferiscono regolarmente al decano o alla decana sulle loro attività.

1. La facoltà è suddivisa nei seguenti settori disciplinari per l'organizzazione e l'esecuzione dell'insegnamento e delle verifiche delle prestazioni

1. Fondamenti del diritto,

2. Diritto privato,

3. Diritto pubblico,

4. Diritto penale.

2. I settori disciplinari sono costituiti dalle cattedre delle rispettive aree giuridiche e si organizzano autonomamente. Sono possibili doppie affiliazioni. Se il settore disciplinare non può nominare un presidente, la decana o il decano nomina il presidente.

3. I settori disciplinari informano l'assemblea di facoltà sull'introduzione, la modifica e l'abolizione di corsi nel programma di studi magistrale.

1. La facoltà può istituire istituti, centri e accademie per adempiere ai propri compiti di ricerca e formazione continua, nonché nel settore dei servizi.

2. Essa gestisce in particolare un Istituto di ricerca fondamentale in materia giuridica e un Istituto per l'economia e la regolamentazione.

1. L'assemblea della facoltà può emettere una guida su questo regolamento.