Ordinanza cantonale sulla cittadinanza (KBüV) - Competenza (KBüV)

1. Salvo quanto diversamente disposto dalla Legge cantonale sulla cittadinanza, dal presente regolamento o dagli atti normativi del comune, l'organo competente in materia di diritto di cittadinanza è il Consiglio comunale.

1. Alla domanda di naturalizzazione ai sensi dell'articolo 11 della Legge cantonale sulla cittadinanza devono essere allegati gli estratti richiesti dal registro dello stato civile svizzero, un estratto dal casellario giudiziale federale, un estratto dal registro delle esecuzioni del comune di domicilio nonché il certificato di domicilio o di soggiorno. Le persone straniere devono a tal fine farsi iscrivere nel registro dello stato civile svizzero presso l'ufficio dello stato civile competente prima di presentare la domanda.

2. Per i richiedenti della stessa famiglia è sufficiente un unico certificato di famiglia.

3. Il comune può richiedere di propria iniziativa i documenti relativi alla domanda, ad eccezione degli estratti dal registro dello stato civile svizzero. Le spese sostenute vengono addebitate ai richiedenti.

1. Il comune fa redigere un rapporto di naturalizzazione per i richiedenti stranieri secondo le istruzioni del Dipartimento di Giustizia e Sicurezza.

2. Può richiedere ulteriori documenti e svolgere accertamenti per stabilire se i requisiti per la naturalizzazione sono soddisfatti.

1. Le richieste dei richiedenti stranieri devono essere portate immediatamente a conoscenza del Dipartimento di giustizia e sicurezza.

2. Gli stranieri a cui è stata concessa la cittadinanza comunale devono essere informati che la naturalizzazione diventa giuridicamente valida solo quando viene rilasciata l'autorizzazione di naturalizzazione federale e il Dipartimento di giustizia e sicurezza ha concesso la cittadinanza cantonale.

3. La decisione relativa alla concessione della cittadinanza comunale deve essere trasmessa al Dipartimento di giustizia e sicurezza insieme a tutta la documentazione relativa alla richiesta.

1. Dopo che la modifica della cittadinanza per le svizzere e gli svizzeri è divenuta giuridicamente vincolante, l’ufficio competente del comune comunica al registro dello stato civile ai sensi del § 4a del Regolamento sullo stato civile del 25 settembre 2001.

2. Per le richiedenti e i richiedenti stranieri, il Dipartimento di giustizia e sicurezza effettua la comunicazione secondo quanto previsto dal comma 1.

1. Il comune di provenienza segnala al capo della sezione le modifiche alla cittadinanza, se riguardano persone in età di leva.

1. Se i richiedenti o le richiedenti sono cittadini di più di un comune prima della naturalizzazione, il comune comunica loro, prima della decisione di naturalizzazione, che ogni persona può avere al massimo due diritti di cittadinanza.

2. Allo stesso tempo, offre loro l'opportunità di fornire, entro 30 giorni, la prova che hanno dichiarato la rinuncia ai diritti di cittadinanza in eccesso, e li informa delle conseguenze ai sensi degli articoli 14 e 27 della Legge cantonale sul diritto di cittadinanza.

3. Se un richiedente o una richiedente rinuncia, in occasione della naturalizzazione in un comune lucernese, non solo ai diritti di cittadinanza in eccesso ma anche ad altri precedenti diritti di cittadinanza lucernesi, il consiglio comunale del comune di naturalizzazione accerta, insieme alla decisione di naturalizzazione, anche la perdita dei relativi diritti di cittadinanza lucernesi e ne informa i comuni di origine coinvolti.

4. Il consiglio comunale decide sulla domanda di naturalizzazione anche se non viene presentata una dichiarazione ai sensi del comma 2 o se questa è insufficiente. Contestualmente, accerta quali diritti di cittadinanza lucernesi sono decaduti con la naturalizzazione.

1. Se i richiedenti posseggono più di una cittadinanza cantonale extra-cantonale e non dimostrano, entro 30 giorni dall'acquisizione della cittadinanza, di aver rinunciato alle cittadinanze extra-cantonali in eccesso, la cittadinanza comunale lucernese acquisita non diventerà definitiva (§ 14 Legge Cantonale sulla Cittadinanza).

1. Se i cittadini o le cittadine di un cantone acquisiscono la cittadinanza in un altro cantone e, dopo questa naturalizzazione, possiedono più di due cittadinanze, il consiglio comunale della comunità lucernese il cui diritto di cittadinanza è stato acquisito per ultimo decide sulla permanenza e sulla perdita dei diritti di cittadinanza comunale lucernesi.

2. Se i cittadini o le cittadine di un cantone, naturalizzati in un altro cantone, oltre al diritto di cittadinanza cantonale acquisito non possiedono un altro diritto extracantonale, ma almeno due diritti di cittadinanza lucernesi, l'autorità, secondo il comma 1, richiede loro di dichiarare entro 30 giorni quale diritto di cittadinanza comunale lucernese intendono mantenere.

3. Se le disposizioni presenti del diritto cantonale contraddicono quelle del cantone di naturalizzazione, il consiglio comunale, ai sensi del comma 1, deve consultarsi con l'autorità competente del cantone di naturalizzazione.

1. La tassa di naturalizzazione delle corporazioni personali deve essere proporzionata ai benefici derivanti dall'acquisizione della cittadinanza corporativa.

2. Di norma, essa si calcola in base al valore capitalizzato degli importi annui di utilizzo.

3. Se non viene erogato alcun beneficio corporativo, la tassa di naturalizzazione si calcola in base al patrimonio corporativo che viene ripartito matematicamente tra i cittadini corporativi aventi diritto all'utilizzo. Se il patrimonio presenta solo parzialmente un valore positivo e per il resto costituisce un onere, si deve partire da una frazione del patrimonio stabilita discrezionalmente.

4. I valori ideali associati al diritto di cittadinanza corporativa devono essere considerati ulteriormente.

1. L'elenco dei cittadini corporativi contiene almeno i nomi, i cognomi e le date di nascita di tutti i cittadini corporativi aventi diritto di voto.

2. L'elenco può contenere ulteriori indicazioni, come

a. data di acquisizione del diritto di cittadinanza corporativa e motivo dell'acquisizione,

b. diritti di cittadinanza comunale e cantonale,

c. ulteriori diritti di cittadinanza corporativa.

1. L'elenco dei cittadini corporativi delle corporazioni reali contiene

a. i terreni aventi diritto,

b. il numero dei diritti reali (diritti di giustizia) appartenenti ai terreni aventi diritto,

c. i proprietari dei terreni aventi diritto.

2. Può contenere ulteriori indicazioni, nella misura in cui siano rilevanti per il diritto di voto (§ 7 Legge sul diritto di voto).

1. Per le operazioni nell'ambito della procedura di naturalizzazione, i comuni e il Dipartimento di Giustizia e Sicurezza riscuotono delle tasse conformemente al regolamento sulla riscossione delle tasse dei comuni del 23 novembre 2010 e conformemente alla tariffa delle tasse e regolamento dei costi per l'amministrazione statale del 28 maggio 1982.

1. Il regolamento entra in vigore il 1° giugno 1995. Deve essere pubblicato.