971.125.3
CH-JU
CH-JU
9. Economia » 97. Cooperazione
5 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Giura
Testo normativo (5 Articoli)
9. Economia » 97. Cooperazione
Art. premier Decreto che concede un credito per il finanziamento della terza fase, seconda parte (anni 2000 e 2001), del programma di cure sanitarie primarie in Camerun
Apri la fonte ufficiale
La terza fase, seconda parte, del programma di cure sanitarie primarie in Camerun per gli anni 2000 e 2001 è accettata.
9. Economia » 97. Cooperazione
Art. 2 Decreto che concede un credito per il finanziamento della terza fase, seconda parte (anni 2000 e 2001), del programma di assistenza sanitaria primaria in Camerun
Apri la fonte ufficiale
Un credito di 529.500 franchi è concesso al Servizio della cooperazione per la realizzazione di questa seconda parte della terza fase. Il Servizio della cooperazione decide la ripartizione di questo importo su un periodo di due anni.
9. Economia » 97. Cooperazione
Art. 3 Decreto che concede un credito per il finanziamento della terza fase, seconda parte (anni 2000 e 2001), del programma di assistenza sanitaria primaria in Camerun
Apri la fonte ufficiale
Tale importo è imputabile al bilancio 1999 del Servizio di cooperazione, voce 630.367.00.
9. Economia » 97. Cooperazione
Art. 4 Decreto che concede un credito per il finanziamento della terza fase, seconda parte (anni 2000 e 2001), del programma di assistenza sanitaria primaria in Camerun
Apri la fonte ufficiale
L'importo totale del credito è finanziato come segue
a) 174.000 franchi dalla Repubblica e Cantone del Giura;
b) 182.000 franchi dalla DDC;
c) 173.500 franchi dai Paesi Baschi.
9. Economia » 97. Cooperazione
Art. 5 Decreto che concede un credito per il finanziamento della terza fase, seconda parte (anni 2000 e 2001), del programma di cure sanitarie primarie in Camerun
Apri la fonte ufficiale
**Il presente decreto entra in vigore immediatamente.**