971.112
CH-JU
Decreto concernente l'approvazione del programma di cooperazione culturale e tecnica tra il Governo della Repubblica delle Seychelles e il Governo della Repubblica e Cantone del Giura
3 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Giura
Testo normativo (3 Articoli)
9. Economia » 97. Cooperazione
Art. primo Decreto concernente l'approvazione del programma di cooperazione culturale e tecnica tra il Governo della Repubblica delle Seychelles e il Governo della Repubblica e Cantone del Giura
Apri la fonte ufficiale
Il programma di cooperazione culturale e tecnica tra il Governo della Repubblica delle Seychelles e il Governo della Repubblica e Cantone del Giura è approvato.
9. Economia » 97. Cooperazione
Art. 2 Decreto relativo all'approvazione del programma di cooperazione culturale e tecnica tra il Governo della Repubblica delle Seychelles e il Governo della Repubblica e Cantone del Giura
Apri la fonte ufficiale
Il costo totale di questo programma di cooperazione ammonta a 875.000 franchi; per il finanziamento della quota a carico della Repubblica e Cantone del Giura, un credito di 350.000 franchi è concesso al Governo, che decide della ripartizione di tale importo su tre anni.
9. Economia » 97. Cooperazione
Art. 3 Decreto relativo all'approvazione del programma di cooperazione culturale e tecnica tra il Governo della Repubblica delle Seychelles e il Governo della Repubblica e Cantone del Giura
Apri la fonte ufficiale
**Il presente decreto entra in vigore immediatamente.**