971.111

CH-JU

9. Economia » 97. Cooperazione

2 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Giura

Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (2 Articoli)

9. Economia » 97. Cooperazione

Art. 1 Decreto relativo all'approvazione dell'accordo intergovernativo tra il Québec e la Repubblica e Cantone del Giura Apri la fonte ufficiale

L'accordo intergovernativo tra il Québec e la Repubblica e il Cantone del Giura, firmato a Porrentruy il 1° luglio 1983, è approvato.

9. Economia » 97. Cooperazione

Art. 2 Decreto riguardante l'approvazione dell'accordo intergovernativo tra il Québec e la Repubblica e Cantone del Giura Apri la fonte ufficiale

**Il presente decreto entra in vigore immediatamente.**