Testo normativo (11 Articoli)
9. Economia » 93. Industria e artigianato » 935. Servizi » 935.5. Lotterie, paris et jeux 1. Scommesse e giochi L'articolo tratta delle disposizioni legali relative alle scommesse e ai giochi, regolando le condizioni sotto le quali queste attività possono essere condotte. La legislazione copre vari aspetti, inclusi i requisiti di licenza, le norme di protezione dei consumatori, e le sanzioni per eventuali violazioni delle leggi sul gioco d'azzardo. Note Legali: a) L'esercizio delle attività di scommessa e di gioco è soggetto al possesso di una licenza rilasciata dall'autorità competente. b) L'organizzazione di giochi d'azzardo senza la necessaria autorizzazione è proibita e sanzionata penalmente. c) È vietato coinvolgere minori di età nelle attività di scommessa e gioco.
Fondo di utilità pubblica
Il fondo di utilità pubblica ha lo scopo di sostenere progetti di utilità pubblica che non beneficiano di un sostegno finanziario da parte dello Stato.
9. Economia » 93. Industria e artigianato » 935. Servizi » 935.5. Lotterie, paris et jeux 1. Scommesse e giochi L'articolo tratta delle disposizioni legali relative alle scommesse e ai giochi, regolando le condizioni sotto le quali queste attività possono essere condotte. La legislazione copre vari aspetti, inclusi i requisiti di licenza, le norme di protezione dei consumatori, e le sanzioni per eventuali violazioni delle leggi sul gioco d'azzardo. Note Legali: a) L'esercizio delle attività di scommessa e di gioco è soggetto al possesso di una licenza rilasciata dall'autorità competente. b) L'organizzazione di giochi d'azzardo senza la necessaria autorizzazione è proibita e sanzionata penalmente. c) È vietato coinvolgere minori di età nelle attività di scommessa e gioco.
I termini utilizzati nel presente regolamento per designare le persone si applicano indifferentemente sia alle donne che agli uomini.
9. Economia » 93. Industria e artigianato » 935. Servizi » 935.5. Lotterie, paris et jeux 1. Scommesse e giochi L'articolo tratta delle disposizioni legali relative alle scommesse e ai giochi, regolando le condizioni sotto le quali queste attività possono essere condotte. La legislazione copre vari aspetti, inclusi i requisiti di licenza, le norme di protezione dei consumatori, e le sanzioni per eventuali violazioni delle leggi sul gioco d'azzardo. Note Legali: a) L'esercizio delle attività di scommessa e di gioco è soggetto al possesso di una licenza rilasciata dall'autorità competente. b) L'organizzazione di giochi d'azzardo senza la necessaria autorizzazione è proibita e sanzionata penalmente. c) È vietato coinvolgere minori di età nelle attività di scommessa e gioco.
Il fondo di utilità pubblica è destinato per il 75% a progetti culturali e per il 25% ad altri progetti di utilità pubblica.
9. Economia » 93. Industria e artigianato » 935. Servizi » 935.5. Lotterie, paris et jeux 1. Scommesse e giochi L'articolo tratta delle disposizioni legali relative alle scommesse e ai giochi, regolando le condizioni sotto le quali queste attività possono essere condotte. La legislazione copre vari aspetti, inclusi i requisiti di licenza, le norme di protezione dei consumatori, e le sanzioni per eventuali violazioni delle leggi sul gioco d'azzardo. Note Legali: a) L'esercizio delle attività di scommessa e di gioco è soggetto al possesso di una licenza rilasciata dall'autorità competente. b) L'organizzazione di giochi d'azzardo senza la necessaria autorizzazione è proibita e sanzionata penalmente. c) È vietato coinvolgere minori di età nelle attività di scommessa e gioco.
1 Le competenze per la concessione di un aiuto finanziario puntuale sono ripartite come segue
a) fino a 12.000 franchi: capo del dipartimento al quale è collegata l'unità amministrativa competente per l'ambito interessato;
b) oltre 12.000 franchi: Governo.
2 L'unità amministrativa interessata prende contatto con la Cancelleria di Stato prima di concedere qualsiasi contributo per assicurarsi della sufficienza degli importi a disposizione.
3 La Cancelleria di Stato redige un rapporto informativo semestrale destinato al Governo sulle aiuti finanziarie puntuali concesse.
9. Economia » 93. Industria e artigianato » 935. Servizi » 935.5. Lotterie, paris et jeux 1. Scommesse e giochi L'articolo tratta delle disposizioni legali relative alle scommesse e ai giochi, regolando le condizioni sotto le quali queste attività possono essere condotte. La legislazione copre vari aspetti, inclusi i requisiti di licenza, le norme di protezione dei consumatori, e le sanzioni per eventuali violazioni delle leggi sul gioco d'azzardo. Note Legali: a) L'esercizio delle attività di scommessa e di gioco è soggetto al possesso di una licenza rilasciata dall'autorità competente. b) L'organizzazione di giochi d'azzardo senza la necessaria autorizzazione è proibita e sanzionata penalmente. c) È vietato coinvolgere minori di età nelle attività di scommessa e gioco.
1 Le richieste sono indirizzate all'unità amministrativa competente, che istruisce il dossier all'attenzione dell'autorità decisoria competente.
2 Di norma, esse contengono una descrizione precisa del progetto, un budget dettagliato e un piano di finanziamento, una copia degli statuti datati e firmati, nonché gli ultimi conti e bilanci revisionati e approvati dell'organizzazione richiedente. In casi particolari, è possibile rinunciare a queste informazioni.
3 Inoltre, l'unità amministrativa competente può richiedere qualsiasi informazione supplementare presso l'organizzazione richiedente.
4 L'unità amministrativa competente si riserva il diritto di annullare un dossier se tutti i documenti necessari non sono forniti.
5 Nessun contributo è accordato per lavori o acquisti in corso o realizzati. Fa fede la data di deposito della domanda.
9. Economia » 93. Industria e artigianato » 935. Servizi » 935.5. Lotterie, paris et jeux 1. Scommesse e giochi L'articolo tratta delle disposizioni legali relative alle scommesse e ai giochi, regolando le condizioni sotto le quali queste attività possono essere condotte. La legislazione copre vari aspetti, inclusi i requisiti di licenza, le norme di protezione dei consumatori, e le sanzioni per eventuali violazioni delle leggi sul gioco d'azzardo. Note Legali: a) L'esercizio delle attività di scommessa e di gioco è soggetto al possesso di una licenza rilasciata dall'autorità competente. b) L'organizzazione di giochi d'azzardo senza la necessaria autorizzazione è proibita e sanzionata penalmente. c) È vietato coinvolgere minori di età nelle attività di scommessa e gioco.
Per la concessione di contributi, l’unità amministrativa competente si assicura che i criteri menzionati all’articolo 21, comma 3, CORJA siano rispettati. Inoltre, essa garantisce che
a) i progetti sostenuti si inscrivano in una prospettiva di sviluppo sostenibile;
b) i beneficiari dei contributi rispettino la convenzione di settore, in mancanza le condizioni di lavoro utilizzate nella regione, nonché la legislazione sull'uguaglianza tra donne e uomini in conformità con le disposizioni legali.
9. Economia » 93. Industria e artigianato » 935. Servizi » 935.5. Lotterie, paris et jeux 1. Scommesse e giochi L'articolo tratta delle disposizioni legali relative alle scommesse e ai giochi, regolando le condizioni sotto le quali queste attività possono essere condotte. La legislazione copre vari aspetti, inclusi i requisiti di licenza, le norme di protezione dei consumatori, e le sanzioni per eventuali violazioni delle leggi sul gioco d'azzardo. Note Legali: a) L'esercizio delle attività di scommessa e di gioco è soggetto al possesso di una licenza rilasciata dall'autorità competente. b) L'organizzazione di giochi d'azzardo senza la necessaria autorizzazione è proibita e sanzionata penalmente. c) È vietato coinvolgere minori di età nelle attività di scommessa e gioco.
1 L'assistenza finanziaria occasionale viene erogata dopo la realizzazione del progetto. Tuttavia, il richiedente può presentare domanda per un acconto, fino all'80%, se si rendono necessarie spese imminenti. Le sovvenzioni finanziarie inferiori a 12.000 franchi possono essere erogate in un'unica soluzione dopo la decisione.
2 Il beneficiario è avvertito che, in caso di annullamento del progetto o riduzione del budget effettivo dello stesso, lo Stato può ridurre proporzionalmente l'assistenza annunciata o richiedere la restituzione di eventuali somme già versate.
3 Una volta realizzato il progetto, il richiedente invia all'unità amministrativa competente un rapporto di attività o un riassunto del progetto, insieme a tutta la documentazione richiesta nella decisione di assegnazione. Può essere richiesta un'intervista.
4 Il richiedente invia all'unità amministrativa competente i bilanci verificati, nei quali è visibile l'assistenza finanziaria cantonale.
9. Economia » 93. Industria e artigianato » 935. Servizi » 935.5. Lotterie, paris et jeux 1. Scommesse e giochi L'articolo tratta delle disposizioni legali relative alle scommesse e ai giochi, regolando le condizioni sotto le quali queste attività possono essere condotte. La legislazione copre vari aspetti, inclusi i requisiti di licenza, le norme di protezione dei consumatori, e le sanzioni per eventuali violazioni delle leggi sul gioco d'azzardo. Note Legali: a) L'esercizio delle attività di scommessa e di gioco è soggetto al possesso di una licenza rilasciata dall'autorità competente. b) L'organizzazione di giochi d'azzardo senza la necessaria autorizzazione è proibita e sanzionata penalmente. c) È vietato coinvolgere minori di età nelle attività di scommessa e gioco.
Le spese di gestione del fondo di utilità pubblica sono coperte dalla parte dei profitti della Loteria Romanda a essa spettante.
9. Economia » 93. Industria e artigianato » 935. Servizi » 935.5. Lotterie, paris et jeux 1. Scommesse e giochi L'articolo tratta delle disposizioni legali relative alle scommesse e ai giochi, regolando le condizioni sotto le quali queste attività possono essere condotte. La legislazione copre vari aspetti, inclusi i requisiti di licenza, le norme di protezione dei consumatori, e le sanzioni per eventuali violazioni delle leggi sul gioco d'azzardo. Note Legali: a) L'esercizio delle attività di scommessa e di gioco è soggetto al possesso di una licenza rilasciata dall'autorità competente. b) L'organizzazione di giochi d'azzardo senza la necessaria autorizzazione è proibita e sanzionata penalmente. c) È vietato coinvolgere minori di età nelle attività di scommessa e gioco.
1 La Cancelleria di Stato pubblica regolarmente i beneficiari, i progetti e l'importo delle attribuzioni.
2 Essa trasmette inoltre queste informazioni alla delegazione giurassiana presso la Loteria Romanda.
9. Economia » 93. Industria e artigianato » 935. Servizi » 935.5. Lotterie, paris et jeux 1. Scommesse e giochi L'articolo tratta delle disposizioni legali relative alle scommesse e ai giochi, regolando le condizioni sotto le quali queste attività possono essere condotte. La legislazione copre vari aspetti, inclusi i requisiti di licenza, le norme di protezione dei consumatori, e le sanzioni per eventuali violazioni delle leggi sul gioco d'azzardo. Note Legali: a) L'esercizio delle attività di scommessa e di gioco è soggetto al possesso di una licenza rilasciata dall'autorità competente. b) L'organizzazione di giochi d'azzardo senza la necessaria autorizzazione è proibita e sanzionata penalmente. c) È vietato coinvolgere minori di età nelle attività di scommessa e gioco.
Il presente regolamento abroga il decreto del Governo n. 711 del 2 dicembre 1986 relativo alla creazione e regolamentazione del fondo di utilità pubblica del Governo.
9. Economia » 93. Industria e artigianato » 935. Servizi » 935.5. Lotterie, paris et jeux 1. Scommesse e giochi L'articolo tratta delle disposizioni legali relative alle scommesse e ai giochi, regolando le condizioni sotto le quali queste attività possono essere condotte. La legislazione copre vari aspetti, inclusi i requisiti di licenza, le norme di protezione dei consumatori, e le sanzioni per eventuali violazioni delle leggi sul gioco d'azzardo. Note Legali: a) L'esercizio delle attività di scommessa e di gioco è soggetto al possesso di una licenza rilasciata dall'autorità competente. b) L'organizzazione di giochi d'azzardo senza la necessaria autorizzazione è proibita e sanzionata penalmente. c) È vietato coinvolgere minori di età nelle attività di scommessa e gioco.
Il presente regolamento entra in vigore il 1° giugno 2021.