CH-JU
9. Economia » 91. Agricoltura » 916. Produzione e vendita » 916.5. Lotta contro le epizoozie
Indice delle disposizioni (8)
Testo normativo (8 Articoli)
I termini utilizzati nel presente decreto per designare le persone si applicano indifferentemente a donne e uomini.
Il veterinario nominato dal Governo in qualità di sostituto del veterinario cantonale durante le vacanze e le assenze di quest'ultimo, salvo in caso di assenza prolungata, ha diritto a un'indennità annua di 500 franchi.
L'ispettore cantonale degli apiari ha diritto a un'indennità annuale di 2'200 franchi.
1 Per i corsi di formazione organizzati dall’Ufficio veterinario federale o dal Servizio del consumo e degli affari veterinari cantonale, gli ispettori degli apiari hanno diritto alle seguenti indennità
per una giornata: 200 franchi;
per una mezza giornata: 120 franchi.
2 Per la sorveglianza e l’organizzazione della lotta contro le malattie delle api, nonché per i lavori vari negli apiari, gli ispettori degli apiari hanno diritto a un’indennità di 40 franchi all’ora.
Gli stimatori di bestiame in caso di epizoozie hanno diritto alle seguenti indennità
per una giornata: 300 franchi;
per una mezza giornata: 150 franchi;
per un'ora: 60 franchi.
Le spese di trasporto, così come eventuali spese di manutenzione, sono rimborsate secondo l'ordinanza del 21 maggio 1991 riguardante il rimborso delle spese del personale dello Stato.
L'arrêté del 10 dicembre 2003 che stabilisce le indennità da versare alle persone che svolgono un'attività per il Servizio veterinario è abrogato.
Il presente decreto entra in vigore il 1º gennaio 2025.