9. Economia » 91. Agricoltura » 915. Formazione agricola

La presente ordinanza regola la formazione professionale di base e il perfezionamento in agricoltura e in economia domestica, la divulgazione, nonché la ricerca e l'informazione nei vari settori della produzione agricola.

I termini che designano le persone si applicano indistintamente a donne e uomini.

**Il Dipartimento dell'Economia esercita i seguenti compiti:**

a) approva il programma di attività degli organismi incaricati della formazione professionale agricola o dell'economia domestica e dei compiti di divulgazione in agricoltura;

b) formula proposte al Governo sugli oggetti di competenza di quest'ultimo o su sua richiesta (art. 4, comma 2, della legge);

c) decide sulle richieste di deroga all'obbligo scolastico (art. 12 della legge);

d) esprime parere sulla messa a disposizione di locali da parte dei comuni (art. 18, comma 2, della legge);

e) adotta le decisioni finanziarie di sua competenza.

1 Il Servizio dell'economia rurale sorveglia le attività degli organismi incaricati della formazione professionale agricola o in economia domestica e dei compiti di divulgazione in agricoltura, così come le attività della commissione della formazione professionale agricola e in economia domestica.

2 A tal fine

a) esamina il bilancio degli organismi incaricati della formazione professionale e dei compiti di divulgazione in agricoltura, nelle professioni speciali dell'agricoltura e in economia domestica;

b) esprime il proprio parere, in altri casi, su richiesta del Governo o del Dipartimento dell'Economia;

c) adotta le decisioni finanziarie di sua competenza.

1 La commissione della formazione professionale agricola e in economia domestica comprende al massimo dodici membri. È composta come segue

a) un rappresentante del Servizio dell'economia rurale;

b) un rappresentante del Servizio della formazione professionale;

c) un rappresentante degli organismi incaricati della formazione professionale agricola o in economia domestica;

d) tre membri che rappresentano le diverse regioni del cantone; tra questi tre membri, almeno uno deve essere un rappresentante dell'economia domestica e almeno uno deve essere un rappresentante dell'agricoltura;

e) rappresentanti degli organi della formazione professionale di altri cantoni, a seconda degli accordi di collaborazione da concludere con questi ultimi.

2 I membri ai sensi del capoverso 1, lettere a, b e d, sono nominati dal Governo per la legislatura.

3 La commissione designa il suo presidente e il suo vicepresidente.

4 I membri della commissione che rappresentano l'economia domestica e l'agricoltura devono essere titolari di un CFC o di una formazione equivalente in questi settori.

1 La commissione si riunisce tanto spesso quanto le questioni lo richiedono, ma almeno tre volte all'anno.

2 Essa è convocata dal presidente o su richiesta di almeno tre membri della commissione.

3 Le decisioni sono prese a maggioranza dei votanti; in caso di parità, il voto del presidente è determinante.

4 Il segretariato della commissione è assunto dagli organismi incaricati della formazione professionale agricola o in economia domestica.

1 La commissione per la formazione professionale agricola e in economia domestica ha in particolare le seguenti attribuzioni

a) esprime il suo parere al Dipartimento dell'Economia o al Servizio dell'Economia Rurale in materia di formazione professionale agricola e in economia domestica;

b) accredita i maestri di apprendistato, nonché le aziende e le famiglie dove si svolge l'apprendistato agricolo e domestico;

c) approva i contratti di apprendistato, sorveglia l'apprendistato e si pronuncia sulla risoluzione dei contratti in casi particolari, dopo aver consultato le parti del contratto;

d) decide sull'attribuzione dei tirocini;

e) sorveglia gli esami nell'ambito della formazione di base;

f) nomina gli esperti per gli esami.

2 Nell’esecuzione dei suoi compiti, la commissione può avvalersi dei servizi degli organismi incaricati della formazione professionale o dell'economia domestica.

Le decisioni emesse ai sensi della presente ordinanza sono suscettibili di opposizione e ricorso conformemente al Codice di procedura amministrativa.

L'ordinanza del 5 ottobre 1999 sulla formazione professionale nell'agricoltura e nell'economia domestica è abrogata.

La presente ordinanza entra in vigore il 1º maggio 2005.