8. Santé, travail, sicurezza sociale » 87. Protezione contro gli incendi e i danni dovuti agli elementi » 871. Prevenzione degli incendi (ECAJURA)

Gli emolumenti percepiti dall'Istituto Cantonale di Assicurazione Immobiliare e Prevenzione (ECA JURA) in materia di norme antincendio e pericoli naturali sono fissati come segue

Fr.

1. Richiesta di permesso di costruzione

1.1. Casa familiare senza sfruttamento 200.–

Immobile senza parcheggio coperto 200.–

1.2. Edificio agricolo con o senza parte abitativa

Immobile in affitto con parcheggio coperto

Edificio industriale e artigianale

Edificio pubblico, etc.

(compresi i fascicoli per parafulmini e impianti di rilevazione e spegnimento, ecc.)

secondo il costo di costruzione (importo controllato o determinato dall'ECA)

da 5 000.– fino a 50 000.– 50.–

da 50 001.– fino a 100 000.– 100.–

da 100 001.– fino a 200 000.– 150.–

da 200 001.– fino a 300 000.– 200.–

da 300 001.– fino a 400 000.– 250.–

da 400 001.– fino a 500 000.– 300.–

da 500 001.– fino a 750 000.– 350.–

da 750 001.– fino a 1 000 000.– 400.–

da 1 000 001.– fino a 2 000 000.– 425.–

da 2 000 001.– fino a 3 000 000.– 450.–

da 3 000 001.– fino a 4 000 000.– 475.–

da 4 000 001.– fino a 5 000 000.– 500.–

da 5 000 001.– + 50.– per milione in più

2. Richiesta di permesso (impianti termici)

Riscaldamenti fino a 70 kW e locale per il combustibile 100.–

Stufe, camini da salotto, canali da fumo, ecc. 100.–

Riscaldamenti superiori a 70 kW e locale per il combustibile 150.–

3. Emolumenti per richieste speciali: attestati per patentino di ristorante, per targhe professionali, per il servizio dell'Economia Rurale, ecc.

Visita e rapporto 75.–

4. Vari

Edifici con grande rischio all'ora

Misure di protezione per oggetti di minima importanza 50.–

Modifiche dei piani all'ora

Misure secondo l'articolo 23 della legge sulla protezione contro gli incendi e i pericoli naturali all'ora

Ispezione di impianti di rilevazione incendi e di sprinkler (controllo di ricezione) Costo secondo tariffario dell'organismo incaricato

Per i lavori fatturati all'ora, il costo orario è di 125.–

Il presente tariffario è fissato sull'indice dei prezzi al consumo (IPC) di ottobre 2008: 104,6 (dicembre 2005 = 100).

L'ECA JURA è autorizzato a indicizzare l'importo degli onorari stabiliti sopra, ogniqualvolta l'indice dei prezzi al consumo abbia registrato una variazione superiore al 5%.

La legge del 9 novembre 1978 sugli onorari è per il resto applicabile.

Il presente decreto entra in vigore il 1º gennaio 2009.