8. Santé, travail, sicurezza sociale » 85. Assistenza sociale » 851. Assistenza per il recupero, anticipi e versamenti provvisori di contributi di mantenimento

1 I limiti di reddito e di patrimonio per gli anticipi totali e parziali sono adattati come segue

− deduzione massima per spese di custodia (art. 2, lettera a, OARPA) 2.261 franchi;

− limite di reddito, in generale (art. 3, cpv. 1, OARPA) 3.418 franchi;

− maggiorazioni (art. 3, cpv. 2, OARPA)

a) per i primi due figli, per figlio 901 franchi;

b) per il terzo e quarto figlio, per figlio 601 franchi;

c) dal quinto figlio, per figlio 300 franchi;

− maggiorazione del limite di reddito per le coppie (art. 3, cpv. 3, OARPA) 791 franchi;

− limite di reddito, per i figli (art. 3, cpv. 4, OARPA) 2.650 franchi;

− franchigia sul reddito del figlio a carico (art. 4, cpv. 1, OARPA) 339 franchi;

− limite di patrimonio, in generale (art. 5, cpv. 1, OARPA) 33.916 franchi;

− limite di patrimonio, per i figli (art. 5, cpv. 1, OARPA) 11.305 franchi.

2 L'importo massimo degli anticipi non può superare i seguenti limiti (art. 8 OARPA)

a) per il coniuge 861 franchi;

b) per i primi due figli, per figlio 901 franchi;

c) per il terzo e quarto figlio, per figlio 601 franchi;

d) dal quinto figlio, per figlio 300 franchi.

3 La parte degli importi non presa in considerazione per l'adattamento in funzione dell'evoluzione degli importi destinati alla copertura dei bisogni vitali definiti dall'articolo 10, capoverso 1, lettera a, della legge federale del 6 ottobre 2006 sulle prestazioni complementari all'AVS e all'AI è adattata come segue

− articolo 3, capoverso 1, OARPA 1.595 franchi;

− articolo 3, capoverso 4, OARPA 797 franchi.

1 In deroga all'articolo primo, l'importo degli anticipi concessi al 31 dicembre 2025 alle persone domiciliate a Moutier è mantenuto fino al 30 giugno 2026.

2 Se l'anticipo concesso in virtù del capoverso 1 è inferiore all'anticipo che sarebbe concesso secondo il diritto giurassiano, la differenza è versata al creditore al momento della revisione annuale.

**Decreto del 14 dicembre 2004 relativo all'adattamento dei limiti di reddito e dell'importo massimo degli anticipi in materia di anticipazione e pagamento provvisorio dei contributi di mantenimento è abrogato.**

Il presente decreto entra in vigore il 1º gennaio 2007.