8. Santé, travail, **sicurezza sociale » 82. Lavoro » 823. Mercato del lavoro**

Le Cantone e i comuni concedono agevolazioni fiscali alle imprese che costituiscono riserve in conformità con la legge federale del 20 dicembre 1985 sulla costituzione di riserve di crisi che beneficiano di agevolazioni fiscali.

Possono costituire riserve di crisi le imprese che impiegano almeno dieci lavoratori.

1 L'importo annuo deve raggiungere almeno 10.000 franchi e non deve eccedere il 15% dell'utile commerciale netto annuale diminuito di un eventuale riporto di perdite.

2 Le riserve complessive non possono superare il 20% del totale annuale dei salari determinanti ai sensi della legislazione federale sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AVS).

1 I versamenti annuali alle riserve di crisi sono considerati come spese giustificate dall'uso commerciale per le imposte dirette sul reddito e sul profitto.

2 Le riserve di crisi sono assimilate alle riserve aperte provenienti dal reddito o dal profitto netto tassato.

3 Gli interessi relativi alle riserve costituiscono un rendimento imponibile.

1 Le riserve liberate sono tassate

a) quando l'impresa non fornisce correttamente la prova del loro utilizzo;

b) quando essa cessa la sua attività;

c) quando trasferisce la sua sede o una stabile organizzazione all'estero.

2 Le riserve liberate sono tassate separatamente dal reddito o dall'utile ordinario mediante un'imposta annuale intera calcolata al tasso massimo. La compensazione con perdite dell'esercizio commerciale in corso o di esercizi precedenti è esclusa.

La procedura applicabile alla determinazione dell'alleggerimento fiscale e all'imposizione successiva delle riserve liberate è regolata dalle disposizioni della legge fiscale.

L'ottenimento illecito di un'agevolazione fiscale è soggetto alle disposizioni penali della legge fiscale.

Il Governo disciplina tramite ordinanza l'applicazione della presente legge, in particolare per quanto riguarda la collaborazione tra il Cantone e la Confederazione.

L'impresa che costituisce riserve di crisi deve utilizzare a tal fine in primo luogo le riserve create secondo la legge federale del 3 ottobre 1951 sulla costituzione di riserve di crisi da parte dell'economia privata e la legge cantonale del 9 novembre 1978 che promuove la costituzione di riserve di crisi da parte dell'economia privata.

**Legge del 9 novembre 1978 riguardante l'incoraggiamento alla costituzione di riserve di crisi da parte dell'economia privata è modificata come segue:**

Art. 1, comma 3

…

1 La presente legge si applica per la prima volta all'imposizione per l'anno fiscale 1989.

2 Le riserve di crisi secondo la presente legge possono essere costituite per la prima volta alla chiusura dell'esercizio commerciale che si verifica nel corso dell'anno 1988 per le persone fisiche e 1989 per le persone giuridiche.

La presente legge è soggetta a referendum facoltativo.

Il Governo stabilisce l'entrata in vigore della presente legge.