812.51
CH-JU
CH-JU
8. Santé, travail, sicurezza sociale » 81. Salute » 812. Sostanze terapeutiche, Stupefacenti e veleni
2 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Giura
Testo normativo (2 Articoli)
8. Santé, travail, sicurezza sociale » 81. Salute » 812. Sostanze terapeutiche, Stupefacenti e veleni
Art. 1 Decreto relativo alla tariffa per la fornitura di medicinali effettuata da farmacisti o medici ai membri delle casse mutue riconosciute
Apri la fonte ufficiale
I premi che le casse malattia riconosciute devono pagare ai farmacisti o ai medici per i medicinali forniti ai loro membri si calcolano in base alle liste e ai tariffari federali delle sostanze farmaceutiche.
I prezzi stabiliti nei suddetti tariffari costituiscono un minimo; può essere convenuto un supplemento di al massimo il 10% in base alle condizioni locali di guadagno e al reddito medio dei membri della cassa.
8. Santé, travail, sicurezza sociale » 81. Salute » 812. Sostanze terapeutiche, Stupefacenti e veleni
Art. 2 Decreto riguardante il tariffario delle forniture di medicinali effettuate da farmacisti o medici ai membri delle casse malattia riconosciute
Apri la fonte ufficiale
Il Governo fissa la data di entrata in vigore del presente decreto.